Tony Carreira — A Vida Que Eu Escolhi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Vida Que Eu Escolhi", wykonawca: Tony Carreira.
Tekst piosenki
Eu cresci a sonhar e em qualquer sonho meu
Eu me via a cantar, não via nada mais
Só a música e eu
Na guitarra encontrei a razão de viver
E as canções que inventei, os cantores que imitei
Tudo isso me levou a ser
Um poeta, um cantor de cantigas de amor e de sonhos
Vagabundo feliz, com um brilho sem fim nos seus olhos
Tudo aquilo que sou, o menino sonhou e hoje eu vivo
Vivo a vida que eu sempre quis, a vida que eu escolhi
Muitos anos depois a sorrir e a chorar
Neste mar de emoções entre mágoas, paixões
Continuo a sonhar
E assim quero seguir, até quando não sei
Mas enquanto eu sentir que me querem ouvir
Serei sempre aquilo que eu sonhei
Um poeta, um cantor de cantigas de amor e de sonhos
Vagabundo feliz, com um brilho sem fim nos seus olhos
Tudo aquilo que sou, o menino sonhou e hoje eu vivo
Vivo a vida que eu sempre quis, a vida que eu escolhi
E hoje se o tempo voltasse atrás
Todos os passos seriam iguais
E nada mudava do que eu já vivi
Um poeta, um cantor de cantigas de amor e de sonhos
Vagabundo feliz, com um brilho sem fim nos seus olhos
Tudo aquilo que sou, o menino sonhou e hoje eu vivo
Vivo a vida que eu sempre quis, a vida que eu escolhi
Um poeta, um cantor de cantigas de amor e de sonhos
Vagabundo feliz, com um brilho sem fim nos seus olhos
Tudo aquilo que sou, o menino sonhou e hoje eu vivo
Vivo a vida que eu sempre quis, a vida que eu escolhi
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastałem marzyć i w każdym moim marzeniem
Widziałem mnie śpiewać, nie widziałem nic więcej
Tylko Muzyka i ja
Na gitarze, znaleźć powód, aby żyć
I piosenki, które wymyślił, wykonawcy, którzy imitei
Wszystko to sprawiło, że byłem
Poeta, piosenkarz, pieśń miłości i marzeń
Włóczęga, szczęśliwy, z połyskiem, bez końca w oczy
Wszystko, co ja, chłopiec marzył, a dziś żyję
Żyję życiem, które zawsze chciałem, życie, które wybrałem
Wiele lat później, uśmiech i płacz
W tym morzu emocji wśród smutków, namiętności
Wciąż marzę
I tak chcę, aż kiedy nie wiem
Ale na razie czuję, że chcą mnie usłyszeć
Zawsze będę tym, o czym marzyłam.
Poeta, piosenkarz, pieśń miłości i marzeń
Włóczęga, szczęśliwy, z połyskiem, bez końca w oczy
Wszystko, co ja, chłopiec marzył, a dziś żyję
Żyję życiem, które zawsze chciałem, życie, które wybrałem
A dzisiaj, jeśli czas się cofnie
Wszystkie działania byłyby równe
I to nic nie zmieniło, że już żyłem
Poeta, piosenkarz, pieśń miłości i marzeń
Włóczęga, szczęśliwy, z połyskiem, bez końca w oczy
Wszystko, co ja, chłopiec marzył, a dziś żyję
Żyję życiem, które zawsze chciałem, życie, które wybrałem
Poeta, piosenkarz, pieśń miłości i marzeń
Włóczęga, szczęśliwy, z połyskiem, bez końca w oczy
Wszystko, co ja, chłopiec marzył, a dziś żyję
Żyję życiem, które zawsze chciałem, życie, które wybrałem