Tony Carreira — Dona de mim, dona de mim tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dona de mim, dona de mim", wykonawca: Tony Carreira.

Tekst piosenki

Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pensas que és dona de mim
Depois de tudo acabado
Teimas em manter-me aqui
Na cadeia do passado
Que queres tu afinal
Já não chega o que fizeste
Tudo tem o seu final
E desta vez tu perdeste
Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pensas que és dona de mim
Por ter vivido a teu lado
Que me podes ter assim
Para sempre aprisionado
Podes prender o meu corpo
Mas nunca a minha vontade
Porque este coração louco
Vai estar sempre em liberdade
Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Dona de mim, ditadora dos meus sentimentos
Dona de mim, causadora dos meus sofrimentos
Dona de mim, abre as garras da minha prisão
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Pois eu quero encontrar outra dona do meu coração
Quero encontrar outra dona do meu coração
Quero encontrar outra dona do meu coração
Quero encontrar outra dona do meu coração

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gospodyni, mnie, ditadora z moich uczuć
Gospodyni, mnie, zadają z mojego cierpienia
Gospodyni, mnie, odsłania pazury z mojego więzienia
Ponieważ chcę, aby znaleźć więcej należy do mojego serca
Ponieważ chcę, aby znaleźć więcej należy do mojego serca
Czy myślisz, że jesteś właścicielką, mnie
Po tym, jak wszystko zniknie
Teimas trzymać mnie tutaj
W łańcuchu z przeszłości
Czego chcesz w końcu
Już nie przychodzi, co zrobiłeś
Wszystko ma swój koniec
I tym razem straciłeś
Gospodyni, mnie, ditadora z moich uczuć
Gospodyni, mnie, zadają z mojego cierpienia
Gospodyni, mnie, odsłania pazury z mojego więzienia
Ponieważ chcę, aby znaleźć więcej należy do mojego serca
Ponieważ chcę, aby znaleźć więcej należy do mojego serca
Czy myślisz, że jesteś właścicielką, mnie
Bo jestem po twojej stronie.
Co ty mnie mieć więc
Zawsze w pułapce
Możesz trzymać moje ciało
Ale nie moja wola.
Bo to serce jest szalone
Zawsze będzie na wolności
Gospodyni, mnie, ditadora z moich uczuć
Gospodyni, mnie, zadają z mojego cierpienia
Gospodyni, mnie, odsłania pazury z mojego więzienia
Ponieważ chcę, aby znaleźć więcej należy do mojego serca
Ponieważ chcę, aby znaleźć więcej należy do mojego serca
Gospodyni, mnie, ditadora z moich uczuć
Gospodyni, mnie, zadają z mojego cierpienia
Gospodyni, mnie, odsłania pazury z mojego więzienia
Ponieważ chcę, aby znaleźć więcej należy do mojego serca
Ponieważ chcę, aby znaleźć więcej należy do mojego serca
Chcę znaleźć inną, kochankę mojego serca
Chcę znaleźć inną, kochankę mojego serca
Chcę znaleźć inną, kochankę mojego serca