Tony Carreira — Je Chante Les Yeux Fermés tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Je Chante Les Yeux Fermés", wykonawca: Tony Carreira.
Tekst piosenki
Parce que je suis d un pays
Où le soleil a plusieurs vies
Parce que la beauté des femmes
N en finit pas d effleurer mon âme
Parce qu à la douleur du monde
J avoue qu je n sais plus quoi répondre
Parce que je tiens plus que tout
A ce qu il y a entre nous
Et parce que je voudrais
Que ça dure à jamais
Je chante les yeux fermés
Je chante les deux mains jointes
Comme on fait sa prière
Comme une dernière étreinte
Je chante les yeux fermés
Je chante le c ur ouvert
Comme éblouit d amour
Debout dans la lumière
Je chante les yeux fermés
Parce qu il y a des histoires
Qui n se murmurent que dans le noir
Parce que le temps se défile
Parce qu aussi vite qu un battement de cil
Parce qu à la violence des hommes
Je prie pour que Dieu nous pardonne
Parce que je donne tout de moi
Jusqu à mes erreurs, mes faux pas
Et parce que je voudrais
Exaucer tous vos souhaits
Je chante les yeux fermés
Je chante les deux mains jointes
Comme on fait sa prière
Comme une dernière étreinte
Je chante les yeux fermés
Je chante le c ur ouvert
Comme éblouit d amour
Debout dans la lumière
Je chante les yeux fermés
Je chante les yeux fermés (bis)
(Merci à soniou33 pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo jestem z kraju.
Gdzie słońce ma wiele żyć
Ponieważ piękno kobiet
W końcu nie nękaj mojej duszy.
Ponieważ do bólu świata
Nie wiem, co odpowiedzieć.
Bo doceniam to bardziej niż cokolwiek innego.
Co jest między nami?
I dlatego, że chciałbym
Niech to będzie wieczne
Śpiewam z zamkniętymi oczami
Śpiewam z obiema rękami złożonymi
Jak odbywa się jego modlitwa
Jak ostatni uścisk
Śpiewam z zamkniętymi oczami
Śpiewam c ur otwarte
Jak oślepia miłość
Stojąc w świetle
Śpiewam z zamkniętymi oczami
Ponieważ istnieją historie
/ Align = "left" /
Ponieważ czas się przewija
Ponieważ tak szybko, jak cios rzęs
Ponieważ do przemocy mężczyzn
Modlę się, aby Bóg nam wybaczył
Bo oddaję wszystko od siebie.
Do moich błędów, moich błędów
I dlatego, że chciałbym
Spełnić wszystkie Twoje życzenia
Śpiewam z zamkniętymi oczami
Śpiewam z obiema rękami złożonymi
Jak odbywa się jego modlitwa
Jak ostatni uścisk
Śpiewam z zamkniętymi oczami
Śpiewam c ur otwarte
Jak oślepia miłość
Stojąc w świetle
Śpiewam z zamkniętymi oczami
Śpiewam z zamkniętymi oczami (bis)
(Dzięki soniou33 za te słowa)