Tony Carreira — Nas horas de dor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nas horas de dor", wykonawca: Tony Carreira.
Tekst piosenki
Os dias passando e sempre iguais
A rotina venceu a paixão
Esperamos talvez tempo a mais
E hoje é mais presente a solidão
Fiquei demais pensando em ti
Fizeste igual pensando em mim
Vamos pensar amor em nós agora
Ficar unidos e aceitar
Com o melhor para recordar
Sorrir, dizer adeus depois de ir embora
Amanhã é outro caminho
Talvez nos espere um novo amor
Eu bem sei que poderei contar contigo
E tu bem sabes que estarei p’ra ti nas horas de dor
Tanto que escondemos frente a frente
Tanta coisa ficou por contar
Tudo poderia ser diferente
Se houvesse coragem p’ra falar
E como um filme que acabou
Tu vais partir e eu também vou
Viver amor e não olhar p’ra trás
O que passou não voltará
São as voltas que a vida dá
E o que a vida nos fez agora desfaz
Amanhã é outro caminho
Talvez nos espere um novo amor
Eu bem sei que poderei contar contigo
E tu bem sabes que eu estarei p’ra ti nas horas de dor
Amanhã é outro caminho
Talvez nos espere um novo amor
Eu bem sei que poderei contar contigo
E tu bem sabes que eu estarei por ti nas horas de dor
Amanhã é outro caminho
Talvez nos espere um novo amor
Eu bem sei que poderei contar contigo
E tu bem sabes que eu estarei p’ra ti nas horas de dor
Amanhã é outro caminho
Talvez nos espere um novo amor
Eu bem sei que poderei contar contigo
E tu bem sabes que eu estarei p’ra ti nas horas de dor
Amanhã é outro caminho
Talvez nos espere um novo amor
Eu bem sei que poderei contar contigo
E tu bem sabes que eu estarei p’ra ti nas horas de dor
Amanhã é outro caminho
Talvez nos espere um novo amor
Eu bem sei que poderei contar contigo
E tu bem sabes que eu estarei p’ra ti nas horas de dor
Amanhã é outro caminho
Talvez nos espere um novo amor
Eu bem sei que poderei contar contigo
E tu bem sabes que eu estarei p’ra ti nas horas de dor
Amanhã é outro caminho
Talvez nos espere um novo amor
Eu bem sei que poderei contar contigo
E tu bem sabes que eu estarei p’ra ti nas horas de dor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni mijają i zawsze są równe
Procedura zdobył pasję
Mamy nadzieję, że może najwięcej czasu
A dzisiaj jest prawdziwa samotność
Za dużo o tobie myślę.
I tak o mnie myślisz.
Pomyślmy o miłości, w nas teraz
Być razem i zaakceptować
Z najlepszymi do zapamiętania
Uśmiech, pożegnać się po odejściu
Jutro będzie inny sposób
Może będziemy czekać na nową miłość
Wiem, że mogę ci powiedzieć.
I wiesz, że będę p ' ra ti w godzinach bólu
Więc Ukryj to twarzą w twarz
Tak wiele stało się kosztem
Mogło być inaczej.
Gdyby odwaga p ' ra mówić
I jak film, który właśnie
/ Align = "left" /
Żyć w miłości i nie patrząc wstecz p ' ra
To, co przeszło, nie wróci
Są zwroty akcji, że życie daje
A to, co życie uczyniło nas teraz rozpada się
Jutro będzie inny sposób
Może będziemy czekać na nową miłość
Wiem, że mogę ci powiedzieć.
I dobrze wiesz, że będę p ' ra ti w godzinach bólu
Jutro będzie inny sposób
Może będziemy czekać na nową miłość
Wiem, że mogę ci powiedzieć.
I dobrze wiesz, że będę za Tobą w chwilach bólu.
Jutro będzie inny sposób
Może będziemy czekać na nową miłość
Wiem, że mogę ci powiedzieć.
I dobrze wiesz, że będę p ' ra ti w godzinach bólu
Jutro będzie inny sposób
Może będziemy czekać na nową miłość
Wiem, że mogę ci powiedzieć.
I dobrze wiesz, że będę p ' ra ti w godzinach bólu
Jutro będzie inny sposób
Może będziemy czekać na nową miłość
Wiem, że mogę ci powiedzieć.
I dobrze wiesz, że będę p ' ra ti w godzinach bólu
Jutro będzie inny sposób
Może będziemy czekać na nową miłość
Wiem, że mogę ci powiedzieć.
I dobrze wiesz, że będę p ' ra ti w godzinach bólu
Jutro będzie inny sposób
Może będziemy czekać na nową miłość
Wiem, że mogę ci powiedzieć.
I dobrze wiesz, że będę p ' ra ti w godzinach bólu
Jutro będzie inny sposób
Może będziemy czekać na nową miłość
Wiem, że mogę ci powiedzieć.
I wiesz, że będę w złotym zegarku.