Tony Carreira — Tu Levaste A Minha Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu Levaste A Minha Vida", wykonawca: Tony Carreira.
Tekst piosenki
Tu levaste a minha vida
E a vontade de viver
Só deixaste no meu peito
Um pobre coração desfeito
Que não sabe mais bater
Tu levaste a minha alma
Só meu corpo está aqui
Tudo o resto foi contigo
E hoje tento e não consigo
Sequer mandar em mim
REFRÃO:
Quero voltar a amar
Quero deixar de andar
Assim tão à deriva
Quero encontrar alguém
Mas nem isso já sei
Pois tu levaste a minha vida
Contigo
Tu levaste a minha vida
E a essência do meu ser
Só deixaste no meu fundo
Uma dor maior que o mundo
Que não pára de doer
Tu levaste a minha alma
Só meu corpo está aqui
Tudo o resto foi contigo
Hoje tento e não consigo
Sequer mandar em mim
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukradłeś mi życie.
I pragnienie życia
Tylko Ty zostawiłaś w mojej klatce piersiowej.
Biedny człowiek, serce wyrwane
Kto nie wie, więcej bić
Zabrałeś mi duszę.
Tylko moje ciało jest tutaj.
Wszystko inne było z Tobą
A dzisiaj próbuję i nie mogę
/ Align = "left" /
REFREN:
Chcę znów kochać
Chcę przestać chodzić
Więc dryfować
Chcę kogoś znaleźć.
Ale już to wiem.
Bo ukradłeś mi życie.
Z Tobą.
Ukradłeś mi życie.
I istota mojego istnienia
/ Align = "left" /
Ból jest większy niż na świecie
Co nie przestaje boleć
Zabrałeś mi duszę.
Tylko moje ciało jest tutaj.
Wszystko inne było z Tobą
Dzisiaj próbuję i nie mogę
/ Align = "left" /