Tony Colombo — Arriverò da te tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arriverò da te", wykonawca: Tony Colombo.

Tekst piosenki

Due chilometri e sarò da te se non c'è nebbia all’alba ti vedrò.
Meglio fermarsi al prossimo motel
mi sta segnando rosso già da un po.
Pago tutto questo prossimo weekend
nei progetti ci saremo solo noi.
La frequenza è bassa ormai
fa spingere col piede un po di più.
E arriverò da te…
Mi risparmierò anche il freddo del mattino.
E arriverò da te…
diventando in un momento il tuo cuscino.
E arriverò da te…
colazione con un bacio e cappuccino.
Sorriderai di più…
perchè so che questa frase ormai ti piace
quanno dico «a vita mia si sule tu»…
Sigarette mezze spente come me faccio sosta c'è bisogno di un caffè.
Radio e giornale nel mondo ancora c'è
niente paura Dio ci aiuterà.
Benedici tutto questo pazzo mondo
che sicuramente a fondo non andrà.
La frequenza è bassa ormai
fa spingere col piede un po di più.
E arriverò da te…
Mi risparmierò anche il freddo del mattino.
E arriverò da te…
diventando in un momento il tuo cuscino.
E arriverò da te…
colazione con un bacio e cappuccino.
Sorriderai di più…
perchè so che questa frase ormai ti piace
quanno dico «a vita mia si sule tu»…
E arriverò da te…
E arriverò da te…
colazione con un bacio e cappuccino.
Sorriderai di più…
perchè so che questa frase ormai ti piace
quanno dico «a vita mia si sule tu»…
(Grazie a luigi per questo testo)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dwa kilometry i będę u Ciebie, jeśli o świcie nie będzie mgły, zobaczę cię.
Lepiej zatrzymać się w następnym motelu
od dawna wbija mi czerwone.
Płacę za następny weekend.
w projektach będziemy Tylko my.
Częstotliwość jest teraz niska
jeszcze trochę popycha nogą.
Przyjdę do ciebie.…
Oszczędzę sobie porannego chłodu.
Przyjdę do ciebie.…
stając się w jednej chwili Twoją poduszką.
Przyjdę do ciebie.…
śniadanie z pocałunkiem i cappuccino.
Będziesz się uśmiechać więcej…
bo wiem, że ci się to podoba.
Kiedy mówię "" moje życie si sule tu»…
Papierosy są w połowie zgaszone, jak zrobić przystanek, trzeba napić się kawy.
Radio i gazety na świecie są jeszcze
nie bój się, Bóg nam pomoże.
Pobłogosław cały ten szalony świat
co na pewno nie pójdzie na dno.
Częstotliwość jest teraz niska
jeszcze trochę popycha nogą.
Przyjdę do ciebie.…
Oszczędzę sobie porannego chłodu.
Przyjdę do ciebie.…
stając się w jednej chwili Twoją poduszką.
Przyjdę do ciebie.…
śniadanie z pocałunkiem i cappuccino.
Będziesz się uśmiechać więcej…
bo wiem, że ci się to podoba.
Kiedy mówię "" moje życie si sule tu»…
Przyjdę do ciebie.…
Przyjdę do ciebie.…
śniadanie z pocałunkiem i cappuccino.
Będziesz się uśmiechać więcej…
bo wiem, że ci się to podoba.
Kiedy mówię "" moje życie si sule tu»…
(Dzięki Luigi za ten tekst)