Tony Colombo — E nascera' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "E nascera'", wykonawca: Tony Colombo.
Tekst piosenki
Avrà una cameretta tutta sua,
il suo giocattolino preferito,
un’orsacchiotto di peluche
e un cane,
che gli faranno sempre compagnia,
A primma cammenate u primmu scaffe,
si quattru foto non ci sta a sentì,
a primma guagliuncella u primmu vase,
e quante vote c'à da fa suffrì.
E nascerà da un amore pulito,
vissuto in due con tanta sincerità,
come un sorriso di ridente mattino,
e l’uocchi belli comme tiene tu.
Le costruiremo un letto fatto di fiabe,
ma senza maghi, lupi o streghe cattive,
e su di lui ne veglieremo la notte,
e quannu romme sulu a lui sa da sunna.
Prepara le tue cosa dai si va,
andiamo incontro alla felicità,
e non trumma no nu ne avea paura,
chiudi la porta, appoggiati a quel muro.
Ma dove ho messo adesso le mie chiavi,
maledizione non le trovo piu,
ma che sbadato scusa amore mio,
lasciamo tutto in fretta e andiamo via.
E nascerà da un amore pulito,
vissuto in due con tanta sincerità,
come un sorriso di ridente mattino,
e l’uocchi belli comme tiene tu.
Le costruiremo un letto fatto di fiabe,
ma senza maghi, lupi o streghe cattive,
e su di lui ne veglieremo la notte,
e quannu romme sulu a lui sa da sunna.
Le costruiremo un letto fatto di fiabe,
ma senza maghi, lupi o streghe cattive,
e su di lui ne veglieremo la notte,
e quannu romme…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będzie miała własną sypialnię.,
jego ulubiona zabawka,
miś
i pies,
że zawsze dotrzymają mu towarzystwa.,
Do Primy szli pierwsi,
tak, nie jest.,
Prima gugliunella u Prima Waza,
i ile głosów w nim było.
I narodzi się z czystej miłości,
żyliśmy razem z taką szczerością,
jak uśmiech śmiejącego się poranka,
i masz piękny komunikator.
Zbudujemy jej łóżko z bajek.,
ale bez czarodziejów, wilków i złych czarownic,
będziemy go obserwować w nocy.,
a ile Romme Sulu wie od Sunny.
Przygotuj swoje rzeczy daj ci iść,
zmierzamy ku szczęściu.,
i nie trumma no nu bał się tego,
zamknij drzwi, oprzyj się o ścianę.
Ale gdzie teraz kładłem klucze,
nie mogę ich znaleźć.,
ale co za niedbałe przeprosiny, kochanie,
szybko wszystko rzucamy i wychodzimy.
I narodzi się z czystej miłości,
żyliśmy razem z taką szczerością,
jak uśmiech śmiejącego się poranka,
i masz piękny komunikator.
Zbudujemy jej łóżko z bajek.,
ale bez czarodziejów, wilków i złych czarownic,
będziemy go obserwować w nocy.,
a ile Romme Sulu wie od Sunny.
Zbudujemy jej łóżko z bajek.,
ale bez czarodziejów, wilków i złych czarownic,
będziemy go obserwować w nocy.,
i quannu romme…