Tony Colombo — Il nostro grande amore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il nostro grande amore", wykonawca: Tony Colombo.
Tekst piosenki
Mio dolce amore
da quanto tempo non lo dico più
mai più da soli
è giusto che non litighiamo più.
Nella tua vita non c'è più spazio per gli errori miei.
Ero confuso, forse deluso
con te ho sbagliato, ho esagerato.
Sono andato in guerra senza te.
Vorrei di nuovo il nostro grande amore.
L’amore che mi ha fatto innamorare.
Non era giusto farti così male.
Tradivo la tua vita, tradivo me!
Vorrei di nuovo il nostro grande amore.
Ti prego amore mio non te ne andare!
Stringiti a me, fammi sentire che ci sei.
E ti darò l’amore che mi dai.
Mio dolce amore
non ti lascio più, non vado via
non cambio casa, no te lo giuro.
Sono sicuro voglio restare
Sono innamorato più di te.
Vorrei di nuovo il nostro grande amore.
L’amore che mi ha fatto innamorare.
Non era giusto farti così male.
Tradivo la tua vita, tradivo me!
La nostra storia non è mai finita.
Cancella quella rabbia che c'è in te!
Per meeeee amami ancoraaaa.
E il nostro grande amore resteràà.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja słodka miłość
dawno tego nie mówiłem.
nigdy więcej sam
dobrze, że już się nie kłócimy.
W twoim życiu nie ma już miejsca na moje błędy.
Byłem zdezorientowany, być może rozczarowany
myliłam się z Tobą, przesadziłam.
Poszedłem na wojnę bez ciebie.
Znów Pragnę naszej wielkiej miłości.
Miłość, która sprawiła, że się zakochałem.
To było dla ciebie niesprawiedliwe.
Zdradziłem twoje życie, zdradziłem mnie!
Znów Pragnę naszej wielkiej miłości.
Proszę, kochanie, nie odchodź!
Przytul mnie do siebie i pozwól mi poczuć, że jesteś w pobliżu.
I dam ci miłość, którą mi dajesz.
Moja słodka miłość
nie zostawię cię, nie odejdę.
nie zmieniam domu, przysięgam.
Jestem pewien, że chcę zostać
Kocham cię bardziej.
Znów Pragnę naszej wielkiej miłości.
Miłość, która sprawiła, że się zakochałem.
To było dla ciebie niesprawiedliwe.
Zdradziłem twoje życie, zdradziłem mnie!
Nasza historia nigdy się nie skończyła.
Zetrzyj ten gniew, który jest w tobie!
Kochaj mnie Jeszcze raz.
A nasza wielka miłość pozostanie.