Tony Colombo — Senza Parole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Senza Parole", wykonawca: Tony Colombo.
Tekst piosenki
Cosa c'è…che non và…sembra
tutta una finzione questa
storia… tu lo sai… ma parlane…
Ho bisogno di sapere che sta
succedendo dentro te… Stai
pensando ma ti prego
dimmelo… Ma rinunciare sai che non vorrei…
Perchè ti amo…
Dimmelo… che già finita dentro te…
Se ti guardo c'è scritto
negli occhi che un altro
può darti più di me… Perlami ma senza fingere…
Delle lacrime già son cadute dagli occhi per te…
E dai rispondimi ma non uccidermi…
Se mi lasci è
soltanto uno sbaglio ma è meglio così…
Forse ormai l’ho capito sai…
Anche nei baci lo sento sei fredda
io non voglio perderti.
Ma per te è stato facile…
cancellare quei giorni che
mi hanno fatto vivere di te…
e solo sarò in quell’inverno quando pioverà
soltanto una bugia racconterò
al mio cuore se ti cercherà…
Dimmelo… che già finita dentro te…
Se ti guardo c'è scritto
negli occhi che un altro
può darti più di me… Perlami ma senza fingere…
Delle lacrime già son cadute dagli occhi per te…
E dai rispondimi ma non uccidermi…
Se mi lasci è
soltanto uno sbaglio ma è meglio così…
Ma se ritornerà…
dentro i miei giorni…
Tu non saprai dove cercarmi
se lo vorrai…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Że ... co jest nie tak ... wydawać się
Cała fikcja to
historia ... wiesz o tym ... ale porozmawiaj o tym.…
Muszę wiedzieć, że on
dzieje się to w Tobie ... Wy
myśląc, ale proszę,
powiedz mi ... ale wiesz, że nie chciałbym się poddać.…
Bo cię kocham.…
Powiedz mi, co jest w tobie.…
Jeśli na Ciebie patrzę, jest napisane:
w oczach, że inny
może dać ci więcej niż ja... dla mnie, ale bez udawania…
Łzy płynęły Ci z oczu.…
Odpowiedz mi, ale mnie nie zabijaj.…
Jeśli mnie zostawisz to
po prostu błąd, ale tak jest lepiej…
Może teraz rozumiem, wiesz…
Nawet w pocałunkach czuję, że jesteś zimna
nie chcę cię stracić.
Ale dla ciebie to było łatwe…
usunąć te dni, które
kazali mi z tobą mieszkać.…
i tylko ja będę tej zimy, kiedy będzie padać
powiem tylko kłamstwo.
do mojego serca, jeśli będzie cię szukał…
Powiedz mi, co jest w tobie.…
Jeśli na Ciebie patrzę, jest napisane:
w oczach, że inny
może dać ci więcej niż ja... dla mnie, ale bez udawania…
Łzy płynęły Ci z oczu.…
Odpowiedz mi, ale mnie nie zabijaj.…
Jeśli mnie zostawisz to
po prostu błąd, ale tak jest lepiej…
Ale jeśli wróci…
wewnątrz moich dni…
Nie wiesz, gdzie mnie szukać.
jeśli chcesz…