Tony Colombo — Tre parole tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tre parole", wykonawca: Tony Colombo.
Tekst piosenki
Quasi le otto che caldo che fa, gia latte e menta mi disseterà, prendo il costume.
ci aspetta a mare, io sono pronto per te.
Un raggio di sole nel letto tu sei, la doccia fredda poi ti sveglierà.
già la tua radio. puoi sintonizzare tu sei già pronta per me.
Amore dimmi tre parole per farmi innamorare, tu già sei come fare.
io voglio solo te.
Amore dimmi tre parole per me sei come il miele. tu sei tanto speciale,
per me sei un pò di più. ti prego non farmi aspettare. sei mi vuoi bene,
io ti farò felice se lo vuoi.
Amore dimmi… amore dimmi tre parole con me tu si carnal', sei bella da morire. nessuna è come te.
Mi piace il tuo modo di fare, con me non sei banale. sei quello che vorrei.
Esci dall’acqua che bella che sei, un incantesimo. un’eutanasia,
vorrei morire anche stasera per rimanere con te.
Amore dimmi tre parole per farmi innamorare, tu già sei come fare.
io voglio solo te.
Amore dimmi tre parole per me sei come il miele. tu sei tanto speciale,
per me sei un pò di più. ti prego non farmi aspettare. sei mi vuoi bene,
io ti farò felice se lo vuoi.
Amore dimmi… amore dimmi tre parole con me tu si carnal', sei bella da morire. nessuna è come te.
Mi piace il tuo modo di fare, con me non sei banale. sei quello che vorrei…
Ti prego non farmi aspettare. se mi vuoi bene. io ti farò felice se lo vuoi.
Amore dimmi… amore dimmi tre parole con me tu si carnal', sei bella da morire. nessuna è come te.
Mi piace il tuo modo di fare, con me non sei banale. sei quello che vorrei…
(Grazie a Miss Mosketta per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Prawie o ósmej, co jest gorące, już mleko i mięta gasną moje pragnienie, biorę Garnitur.
czeka na nas na morzu, jestem gotowy na Ciebie.
Promień Słońca w łóżku jesteś, zimny prysznic wtedy cię obudzi.
to twoje radio. możesz się nastroić, jesteś gotowa na mnie.
Miłość powiedz mi trzy słowa, aby mnie zakochać, już jak to zrobić.
chcę tylko ciebie.
Miłość powiedz mi trzy słowa dla mnie jesteś jak miód. jesteś taki wyjątkowy.,
dla mnie jesteś trochę większy. proszę, nie każ mi czekać. kochasz mnie.,
uszczęśliwię cię, jeśli tego chcesz.
Miłość powiedz mi ... miłość powiedz mi trzy słowa ze mną jesteś carnal', jesteś piękna na śmierć. nikt nie jest taki jak ty.
Podoba mi się twój sposób. ze mną nie jesteś trywialna. jesteś tym, którego chcę.
WYJDŹ z wody, jaka jesteś piękna, zaklęcie. eutanazja,
chcę dziś umrzeć, żeby zostać z tobą.
Miłość powiedz mi trzy słowa, aby mnie zakochać, już jak to zrobić.
chcę tylko ciebie.
Miłość powiedz mi trzy słowa dla mnie jesteś jak miód. jesteś taki wyjątkowy.,
dla mnie jesteś trochę większy. proszę, nie każ mi czekać. kochasz mnie.,
uszczęśliwię cię, jeśli tego chcesz.
Miłość powiedz mi ... miłość powiedz mi trzy słowa ze mną jesteś carnal', jesteś piękna na śmierć. nikt nie jest taki jak ty.
Podoba mi się twój sposób. ze mną nie jesteś trywialna. jesteś tym, którego chcę.…
Proszę, nie każ mi czekać. jeśli mnie kochasz. uszczęśliwię cię, jeśli tego chcesz.
Miłość powiedz mi ... miłość powiedz mi trzy słowa ze mną jesteś carnal', jesteś piękna na śmierć. nikt nie jest taki jak ty.
Podoba mi się twój sposób. ze mną nie jesteś trywialna. jesteś tym, którego chcę.…
(Dziękuję Pani Mosquetta za ten tekst)