Tony Colombo — Un giorno sarai mia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un giorno sarai mia", wykonawca: Tony Colombo.
Tekst piosenki
Quando parlo della perfezione
Descrivo sempre te Bella come l’aria, come un fiore
Hai conquistato me Tu sei il sogno
Di ogni mio pensiero
Io sto bene insieme a te Non c'è via d’uscita se mi guardi
Mi colpisci fai miracoli
Sono innamorato
Tu sei bella piu che mai
Quanto ti amo forse non lo sai
Scrivo i bigliettini
Frasi dolci come me 1.000 rose al giorno
Ma per conquistare te Sono innamorato
Tu mi piaci sempre piu
Se mi baci non ti lascio piu
Quante serenate ho fatto
Sotto casa tua
Chissà forse un giorno sarai mia
O forse è una bugia
Sono già davanti alla tua scuola
Proprio a terra scriverò
Frasi prese dalle mie canzoni
E poi questa canterò
Sono innamorato
Tu sei bella piu che mai
Quanto ti amo forse non lo sai
Scrivo i bigliettini
Frasi dolci come me 1.000 rose al giorno
Ma per conquistare te Sono innamorato
Tu mi piaci sempre piu
Se mi baci non ti lascio piu
Quante serenate ho fatto
Sotto casa tua
Chissà forse un giorno sarai mia
O forse è una bugia
(Grazie a Mario Fendi per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy mówię o doskonałości
Zawsze opisuję Cię jako piękną, jak powietrze, jak kwiat
Podbiłeś mnie, jesteś marzeniem.
/ Align = "left" /
Nic mi nie jest, jeśli na mnie spojrzysz.
Uderzyłeś mnie, czynisz cuda.
Jestem zakochany.
Jesteś piękniejsza niż kiedykolwiek.
Jak bardzo cię kocham, może nie wiesz
Piszę notatki.
Słodkie zwroty jak ja 1000 róż dziennie
Ale żeby cię zdobyć, jestem zakochany.
Coraz bardziej cię lubię.
Jeśli mnie pocałujesz, już cię nie zostawię.
Ile serenad zrobiłem
Pod twoim domem
Kto wie, może pewnego dnia będziesz moja
A może to kłamstwo
Jestem przed Twoją szkołą.
/ Align = "left" /
Zwroty zaczerpnięte z moich piosenek
A potem zaśpiewam
Jestem zakochany.
Jesteś piękniejsza niż kiedykolwiek.
Jak bardzo cię kocham, może nie wiesz
Piszę notatki.
Słodkie zwroty jak ja 1000 róż dziennie
Ale żeby cię zdobyć, jestem zakochany.
Coraz bardziej cię lubię.
Jeśli mnie pocałujesz, już cię nie zostawię.
Ile serenad zrobiłem
Pod twoim domem
Kto wie, może pewnego dnia będziesz moja
A może to kłamstwo
(Dzięki Mario Fendi za ten tekst)