Tony Ferreri — Se vuoi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Se vuoi", wykonawca: Tony Ferreri.
Tekst piosenki
ti vedo lì vicino al mare
abbronzata sotto il sole
sedici anni ti vengo a parlare
sei la più bella sei particolare
se vuoi stasera io ti porto a ballare
così vedremo cosa si può fare
per incantarti e farti innamorare
giuro voglio te
se vuoi stasera noi possiamo uscire
solo due amici tutto da scoprire
come sei dolce sei naturale
tu m fai murì m fai murì
mi si trasut pe semp int’o core
io nun m’addormo stanotte pe te
sei la più bella tu sei la mia stella
principessa dei miei sogni sei tu
non dirmi che con me non puoi uscire
non dirmi che tieni un altro amore
perchè mi dai delusione
io voglio che sarai tu il mio grande amore
se vuoi stasera io ti porto a ballare
così vedremo cosa si può fare
per incantarti e farti innamorare
giuro voglio te
se vuoi stasera noi possiamo uscire
solo due amici tutto da scoprire
come sei dolce sei naturale
tu m fai murì m fai murì
mi si trasut pe semp int’o core
io nun m’addormo stanotte pe te
sei la più bella tu sei la mia stella
principessa dei miei sogni sei tu
se vuoi stasera noi possiamo uscire
solo due amici tutto da scoprire
come sei dolce sei naturale
tu m fai murì m fai murì
mi si trasut pe semp int’o core
io nun m’addormo stanotte pe te
sei la più bella tu sei la mia stella
principessa dei miei sogni sei tu
(Grazie a Annalisa per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
widzę cię nad morzem.
opalony pod słońcem
szesnaście lat będę z tobą rozmawiać
jesteś najpiękniejsza. jesteś wyjątkowa.
jeśli chcesz, zabiorę cię do tańca.
więc zobaczymy, co możesz zrobić
aby cię oczarować i sprawić, że się zakochasz
przysięgam, że cię pragnę.
jeśli chcesz, możemy wyjść dziś wieczorem.
tylko dwóch przyjaciół wszystko odkryć
jak słodki jesteś, jesteś naturalny
ty ...
i trasut pe semp INT ' O core
nie śpię dzisiaj.
jesteś najpiękniejsza jesteś moją gwiazdą
księżniczka moich marzeń to Ty.
nie mów mi, że nie możesz się ze mną umawiać.
nie mów mi, że masz kolejną miłość.
dlaczego mnie rozczarowujesz?
chcę, żebyś była moją wielką miłością
jeśli chcesz, zabiorę cię do tańca.
więc zobaczymy, co możesz zrobić
aby cię oczarować i sprawić, że się zakochasz
przysięgam, że cię pragnę.
jeśli chcesz, możemy wyjść dziś wieczorem.
tylko dwóch przyjaciół wszystko odkryć
jak słodki jesteś, jesteś naturalny
ty ...
i trasut pe semp INT ' O core
nie śpię dzisiaj.
jesteś najpiękniejsza jesteś moją gwiazdą
księżniczka moich marzeń to Ty.
jeśli chcesz, możemy wyjść dziś wieczorem.
tylko dwóch przyjaciół wszystko odkryć
jak słodki jesteś, jesteś naturalny
ty ...
i trasut pe semp INT ' O core
nie śpię dzisiaj.
jesteś najpiękniejsza jesteś moją gwiazdą
księżniczka moich marzeń to Ty.
(Dzięki Annalisa dla tego tekstu)