Tony Joe White — Groupy Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Groupy Girl", wykonawca: Tony Joe White.
Tekst piosenki
Once there was a young girl
Who was a good time fun girl
She went through her younger life a saint
Then at the time of sixteen
She got into a new thing
She dug the groups and the songs that they were singin'
Into her life there came a long hair
Who said that she was nowhere
Unless she showed his friends some of her favors
Groupie girl
You know you do your thing so fine
But groupie girl
You’ll get old before your time
Like a joint she was passed round
By the groups that came into the town
And she no longer cared about her welfare
With her leather bags and muskin shoes
She acts as if she’s nothing to loose
And she no longer combs her pretty blond hair
Oh, groupie girl
You know you do your thing so fine — yes you do Groupie girl
You’ll get old before your time
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś była sobie młoda dziewczyna.
"Who was a good time fun girl"
W młodości była świętą.
Wtedy w wieku szesnastu lat
/ Align = "left" /
"She dug the group and the songs that they were singin"
W jej życiu pojawił się długi włos.
Who said that she was nowhere
Chyba, że pokazała jego przyjaciołom swoje przysługi.
Groupie girl
You know you do your thing so fine
Ale groupie girl
Zestarzejesz się przed czasem.
/ Align = "left" /
Przez grupy, które przybyły do miasta
I nie dbała już o swoje dobro.
Ze skórzanymi torbami i muskinowymi butami
Zachowuje się, jakby nie miała nic do stracenia.
I nie czesze już swoich pięknych blond włosów
Oh, groupie girl
You know you do your thing so fine-yes you do Groupie girl
Zestarzejesz się przed czasem.