Too $hort — Hard On The Boulevard tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hard On The Boulevard", wykonawca: Too $hort.
Tekst piosenki
Sunshine, convertable tops
You call 'em rags, we call 'em drops
You ride black walls, we ride Vogues
You got a girlfriend, we pimp hoes
You say I’m fake, I say you’re smoking
I’m just a mack named $hort from Oakland
Just like a tag team wrestling tip
With a nasty bitch, then the homie switch
Bitch, ain’t getting nothing but a lesson taught
If your pimping ain’t strong, it’s not my fault
Hoes start choosing, wouldn’t give 'em a break
I pull out my old white Too $hort tape
I’m playing «Dope Fiend Beat"and the shit still hits
Trying to stick my dick all in them lips
She said «No, I never did it before»
Well you ain’t the bitch I’m looking for
Cause she’s rich and thick and chocolate
Wouldn’t hesitate to lick my dick
All my parters say «$hort what’s up?»
See me with a bitch with a big-ass butt
I don’t answer, I start laughing
Nothing going on but the Oaktown macking
Laying it right, all damn night
Hoes getting sprung like they smoking the pipe
El Dorado, Mazeratti
Nothing but freaks with fine bodies
I love to roll my Mercedes Benz
I’m nothing but a player like all my friends
So when you call me fake, be for real
The call me Short Dog cause I’m hard as hell
Hope your girlfriend’s name ain’t Linelle
I screwed her last night in a cheap motel
Like I told my crew, when the toss up’s chill
Humping like a Chevy rolling down Foothill
Get off the pipe fool, stop cracking
Be like Short Dog and start macking
T double O S-H-O-R-T
I go solo, can’t nobody fuck with me
I’ll just kick back counting my bank
No cokes smoking, just potent dank
Funky fresh on the microphone
When you spin that wax, it’s not the same ol' song
Round and round it goes, where it stops no one knows
You see me at the clubs catching all the hoes
I don’t drink vodka, I do drink gin
I like to get a blowjob from your girlfriend
Cause I’m macking, baby, you know that’s right
I’m from the Oaktown, straight Eastside
I got all my game from East Oakland streets
Now motherfuck you damn shit-haired freaks
I go on and on as I sing my song
If you’re tender and young, I fuck you all night long
I’m not a no-good punk, I didn’t make you flunk
I didn’t tell the whole world your pussy stunk
I cut you slack in my rap, I could’ve macked your mother
But Life is Too $hort so I kept it undercover
I’m so damn hard, on the boulevard
Hoes ain’t tripping on me, they wanna fuck my car
Freak nasty don’t trip, to me it ain’t shit
You can suck my dick with some fat hoe lips
Riding in a Caddy with the top let down
California sunshine, cruising the town
On the boulevard, maybe drop my top
If you’re feeling hot, don’t even stop
Cause it feels so good, I’m oh so sprung
They way you work that tongue, it just makes me cum
I told all my homies, all about
The way I bust big nuts, in your mouth
On the boulevard, we’re riding oh so real
Not Skyline, I’m talking about Foothill
And when it ended, you know what happened
I’m so hard I just can’t stop macking
I know I gotta stop sooner, but I’ll stop later
They call me Short Dog, I’m nothing but a player
I know what she’s thinking, «I'm falling in love»
But there’s another freak I’m thinking of She’s got long long hair, she’s not like you though
She’ll do whatever I say, she’ll even be my hoe
Cause I don’t wanna get married, I’d rather freak Mary
Make good love and I do mean very
Wherever I go, it’s the same old case
Same damn thing all over the place
(Nothing but bitches) Tight-ass jeans to pose in I used to ride the strip trying to catch the hoes
They wasn’t choosing, nope not these hoes
They wanted big time Vettes, riding brand new Vouges
So like I said before, I ain’t tripping
Told myself it’s time to stop bullshitting
Did the gangster walk, did it like this
Walked up to a girl and I called her a bitch
I said «My name is $hort, I don’t play games
I only play young bitches, now what’s your name?»
She said «I wouldn’t tell you in all my life
You’re just a little thug, you’re not my type»
I said «I'm Sir Too $hort, couldn’t be no punk»
East Oaktown is where I’m from
You see wherever I go, it’s the same old case
Same damn thing all over the place
(Nothing but bitches) Mad cause I told the truth
I’m calling you one and you can call me, too
Call me Too $hort, call me «Too Thin»
But you wouldn’t get a dime out of this pimp
So just give it up baby and I’ll run right through ya Maybe just maybe I’ll come back to ya Like Too Clean, I’m riding Cadillac
I hit the strip, turn around, and come right back
See I’m a big mack, and every bitch in sight
Says «Is that Short Dog sitting at a red light?»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sunshine, convertable tops
Ty nazywasz je szmatami, my kroplami.
You ride black walls, we ride Vogues
You got a girlfriend, we pimp hoes
You say I 'm false, I say you' re smoking
Nazywam się $hort z Oakland.
Just like a tag team wrestling tip
/ Align = "left" /
Suko, nie dostaję nic poza lekcją, której nauczyłam się
Jeśli Twoje sutenerstwo nie jest silne, to nie moja wina.
Dziwki zaczynają wybierać, nie dadzą im spokoju.
I pull out my old white Too $hort tape
I 'm playing" Dope Fiend Beat " and the shit still hits
Trying to stick my dick all in them lips
Powiedziała: "nie, nigdy wcześniej tego nie robiłam".»
Well you ain 't the bitch I' m looking for
Bo jest bogata, gruba i czekoladowa.
"Wouldn' t wahame to lick my dick"
Wszyscy moi partersi mówią "$hort what ' s up?»
"See me with a bitch with a big-ass butt"
Nie odpowiadam, zaczynam się śmiać.
Nothing going on but the oaktown macking
Laying it right, all damn night
Hoes getting sprung like they smoking the pipe
El Dorado, Mazeratti
Same dziwadła z pięknymi ciałami.
I love to roll my Mercedes Benz
Jestem tylko graczem, jak wszyscy moi przyjaciele.
Więc kiedy nazywasz mnie fałszywym, Bądź prawdziwy.
Zwą mnie krótkim psem, bo jestem twardy jak diabli.
Mam nadzieję, że twoja dziewczyna nie nazywa się Linelle.
Przeleciałem ją wczoraj w tanim motelu.
Tak jak mówiłem mojej załodze, kiedy podrzucanie jest chłodne
* Humping like a Chevy rolling down Foothill *
Zejdź z rury, głupku, przestań pękać.
Be like Short Dog and start macking
T double O S-H-O-R-T
I go solo, can ' t nobody fuck with me
/ Align = "left" /
Nie pali się coli, tylko mocna wilgoć.
Funky fresh na mikrofonie
Kiedy kręcisz woskiem, to nie jest ta sama piosenka.
W kółko, gdzie się zatrzymuje nikt nie wie
Widzisz mnie w klubach, jak łapię wszystkie dziwki.
Nie piję wódki, piję gin.
Lubię obciągać twojej dziewczynie.
Bo się pieprzę, kochanie, wiesz, że to prawda
Jestem z Oaktown, prosto na wschód.
I got all my game from East Oakland streets
A teraz skurwysyny!
I go on and on as I sing my song
Jeśli jesteś delikatny i młody, pieprzę cię całą noc.
Nie jestem złym punkiem, nie sprawiłem, że oblałeś
I didn ' t tell the whole world your pussy stunk
Dałem ci luz w mojej rapie, mogłem oberwać twojej matce.
Ale życie jest zbyt ciężkie, więc trzymałem to pod przykrywką.
Jestem tak cholernie twardy, na bulwarze
Hoes ain ' t tripping on me, they wanna fuck my car
Freak nasty don 't trip, to me it ain' t shit
Możesz ssać mojego kutasa z jakąś grubą motyką usta
Riding in a Caddy with the top let down
California sunshine, cruising the town
* On the boulevard, maybe drop my top *
Jeśli jest ci gorąco, nawet nie przestawaj.
Bo czuję się tak dobrze, jestem tak sprung
# They way you work that tongue, it just makes me cum #
Powiedziałem wszystkim ziomkom, wszystko o
"The way I bust big nuts, in your mouth"
On the boulevard, we ' re riding oh so real
Nie Skyline, mówię o Foothill
A kiedy to się skończyło, wiesz co się stało
I 'm so hard I just can' t stop macking
I know I gotta stop sooner, but I ' ll stop later
Nazywają mnie Niskim psem, jestem tylko graczem.
Wiem co ona sobie myśli, " zakochuję się»
Ale jest inna dziwaczka, o której myślę. ma długie, długie włosy. nie jest taka jak ty.
Zrobi wszystko, co powiem, nawet będzie moją motyką.
Bo nie chcę wychodzić za mąż, wolę świrować Mary.
Kochaj się dobrze.
Gdziekolwiek pójdę, to ta sama stara sprawa.
Wszędzie to samo.
(Nothing but bitches) Tight-ass jeans to pose in I used to ride The strip trying to catch the hoes
Nie wybierali, nie te dziwki.
Chcieli wielkich Vettes, jeżdżących nowiutkimi Vouges
Tak jak mówiłem wcześniej, nie jestem naćpany.
Wmawiałem sobie, że czas przestać wciskać Kit.
Czy gangster wyszedł, czy tak?
Podszedłem do dziewczyny i nazwałem ją suką.
Powiedziałem " nazywam się $hort, nie gram w gry
Gram tylko młode suki, jak masz na imię?»
Powiedziała: "nie powiedziałabym ci przez całe życie.
Jesteś małym zbirem, nie jesteś w moim typie.»
I said " I 'm Sir Too $hort, couldn' t be no punk»
East oaktown is where I ' m from
Widzisz, gdziekolwiek pójdę, to ta sama stara sprawa.
Wszędzie to samo.
(Nothing but bitches) Mad cause I told the truth
Nazywam Cię jednym I ty też możesz do mnie mówić.
Nazwij mnie zbyt chudym.»
Ale nie dostaniesz ani grosza od tego Alfonsa.
Więc poddaj się kochanie i przejadę przez Ciebie może tylko może wrócę do ciebie jak zbyt czysty, jeżdżę Cadillac ' em
I hit the strip, turn around, and come right back
Widzisz, jestem wielkim Mackiem, i każdą suką w zasięgu wzroku
Mówi: "Czy ten niski pies siedzi na czerwonym świetle?»