Too Much Joy — Magic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magic", wykonawca: Too Much Joy.
Tekst piosenki
I have walked down train tracks drunk at three a. m
It’s no great trick, it’s not magic
When the trains don’t run till six
That’s the kind of guy I am
The kind of guy who needs a girl
Who hates guys like me
That’s the kind of world this is
The kind of world that spins
Despite guys like me
If my muscles were just as big as my brains
I’d have to fuck them up, too
I’d have to fuck up guys like you
That’s the kind of guy I am
The kind of guy whose bleeding heart
Is on my sleeve
That’s the kind of world this is
The kind of world that spins
Despite you and me
If I had a magic wand
I’d wave it once and fake the rest
A ritual must be performed
Before we honor your request
Tłumaczenie tekstu piosenki
Szedłem po torach kolejowych pijany o trzeciej nad ranem.
To nie jest wielka sztuczka, to nie magia.
Kiedy pociągi nie kursują do szóstej
Taki już jestem.
Facet, który potrzebuje dziewczyny.
Who hates guys like me
Taki jest ten świat.
The kind of world that spins
Pomimo takich jak ja
Gdyby moje mięśnie były tak duże jak mój mózg
Ich też musiałbym spierdolić.
Musiałbym spierdolić takich jak ty.
Taki już jestem.
Facet, którego serce krwawi.
Jest na moim rękawie
Taki jest ten świat.
The kind of world that spins
Pomimo Ciebie i mnie
Gdybym miał magiczną różdżkę
Pomachałbym nim raz, a resztę sfałszował.
Rytuał musi być wykonany
Zanim uszanujemy Twoją prośbę.