Too Much Joy — Weak tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Weak", wykonawca: Too Much Joy.
Tekst piosenki
I guess we should be getting back
Do you think that they’re keeping track?
I’ll probably blow this if I speak
But here I go, you know
I’m so weak, I’m so weak
I’m so weak, the world is for the meek
I’m lying in the grass, the world can kick my ass
I’m so weak
This is not a respected trait
But I expect it could be great
Someone just left this stuff behind
Let’s keep looking, never mind
I’m so weak, I’m so weak
I’m so weak, the world is for the meek
I’m lying in the grass, the world can kick my ass
I’m so weak
I don’t care if you don’t mind
Rub my face just like you’re blind
How do you look, let me light a match
How you gonna explain that scratch?
I’m so weak, I’m so weak
I’m so weak, the world is for the meek
I’m lying in the grass, the world can kick my ass
I’m so weak, I’m so weak
I’m so weak, the world is for the meek
Hate me for succumbing, you’re simply too becoming
I’m so weak, I’m so weak
The world is for the meek, lay my share right at my feet
I’m lying in the grass, the world can kick my ass
I’m so weak
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chyba powinniśmy wracać.
Myślisz, że nadążają?
Pewnie to spieprzę, jeśli coś powiem.
Ale oto i ja, wiesz
Jestem taki słaby, jestem taki słaby
Jestem tak słaby, że świat jest dla cichych
Leżę w trawie, świat może skopać mi tyłek
Jestem taka słaba.
To nie jest szanowana cecha.
Ale spodziewam się, że będzie świetnie.
Ktoś po prostu zostawił te rzeczy.
Szukajmy dalej, nieważne.
Jestem taki słaby, jestem taki słaby
Jestem tak słaby, że świat jest dla cichych
Leżę w trawie, świat może skopać mi tyłek
Jestem taka słaba.
I don 't care if you don' t mind
Potrzyj moją twarz, tak jak jesteś ślepy.
Jak wyglądasz, pozwól mi zapalić zapałkę
Jak wyjaśnisz to zadrapanie?
Jestem taki słaby, jestem taki słaby
Jestem tak słaby, że świat jest dla cichych
Leżę w trawie, świat może skopać mi tyłek
Jestem taki słaby, jestem taki słaby
Jestem tak słaby, że świat jest dla cichych
Znienawidź mnie za Uległość, po prostu za bardzo się stajesz
Jestem taki słaby, jestem taki słaby
Świat jest dla cichych, lay my share right at my feet
Leżę w trawie, świat może skopać mi tyłek
Jestem taka słaba.