Too Phat — Most Beautiful Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Most Beautiful Girl", wykonawca: Too Phat.
Tekst piosenki
Could you be, the most beautiful girl in the world,
It’s plain to see, you’re the reason that God made a girl,
One (Malique)
Shorty rock a 5'2″ frame, black hair, coolly dyed
She half Malay and half Thai, that means she fully fly
A soft spoken dime always turn chuckles to laughs
And knows exactly what I want like baby you ain’t gotta ask
And if you’re really what you eat, then I am what she cooks
We share so many things in common, check the smile and look
Although I wished had more of your strenght and your patience
I still tear, thinkin' of you bein' a patient
But things are better now, it’s time for me to spoil you
The only girl in my life that I was loyal to Cause no matter where she is, she always there for me Took her for granted, broke her heart but she still care for me
I’ma love you unconditionally, I promise
Play this song around the world so they know who my mom is 30th March '44 you blessed the world
Asmah Mohamed, my most beautiful girl,
I love you
Mummy
Bridge (VE)
I know this feelin', cant live without you no mama
No denyin', I’ll be lost without you
I know this feelin', many other girls come my way,
Mama know I love you, mama how I love you
two (Joe Flizzow)
First up need to tell you that I love you so much
And that’s somethin' I don’t tell you enough
You my closest friend, I cherish all the minutes and seconds we spend
From early memories of being pushed on a pram
And soon, walks to Tesco, yeah I remember
You’d shop for groceries while I’d be at the toy section
My eyes fixed on the action figurines
Still remember it being Three Pounds Ninety Nine P I was 4, didn’t know money was tight
You scraped the barrel to get me a He-Man every time
And got my first Mic, told me to sing out loud
Till you came to my first show up in that dingy club
In the back with Ayah, behind the rowdy crowd
Always was supportive whatever it was about
And thank you for believing never casted a doubt
All I hope for now is to keep doing you proud
And while I sign autographs for kids of your friends,
Ma You know, that I’m your number one fan
And there’s no way that I can pay you back
But the plan is to show you that I understand
You are appreciated…
MOST BEAUTIFUL GIRL
(VE)
Could you be, the most beautiful girl in the world,
It’s plain to see, you’re the reason that God made a girl,
One (Malique)
Shorty rock a 5'2″ frame, black hair, coolly dyed
She half Malay and half Thai, that means she fully fly
A soft spoken dime always turn chuckles to laughs
And knows exactly what I want like baby you ain’t gotta ask
And if you’re really what you eat, then I am what she cooks
We share so many things in common, check the smile and look
Although I wished had more of your strenght and your patience
I still tear, thinkin' of you bein' a patient
But things are better now, it’s time for me to spoil you
The only girl in my life that I was loyal to Cause no matter where she is, she always there for me Took her for granted, broke her heart but she still care for me
I’ma love you unconditionally, I promise
Play this song around the world so they know who my mom is 30th March '44 you blessed the world
Asmah Mohamed, my most beautiful girl,
I love you
Mummy
Bridge (VE)
I know this feelin', cant live without you no mama
No denyin', I’ll be lost without you
I know this feelin', many other girls come my way,
Mama know I love you, mama how I love you
two (Joe Flizzow)
First up need to tell you that I love you so much
And that’s somethin' I don’t tell you enough
You my closest friend, I cherish all the minutes and seconds we spend
From early memories of being pushed on a pram
And soon, walks to Tesco, yeah I remember
You’d shop for groceries while I’d be at the toy section
My eyes fixed on the action figurines
Still remember it being Three Pounds Ninety Nine P I was 4, didn’t know money was tight
You scraped the barrel to get me a He-Man every time
And got my first Mic, told me to sing out loud
Till you came to my first show up in that dingy club
In the back with Ayah, behind the rowdy crowd
Always was supportive whatever it was about
And thank you for believing never casted a doubt
All I hope for now is to keep doing you proud
And while I sign autographs for kids of your friends,
Ma You know, that I’m your number one fan
And there’s no way that I can pay you back
But the plan is to show you that I understand
You are appreciated…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Could you be, the most beautiful girl in the world,
To oczywiste, że to Ty jesteś powodem, dla którego Bóg stworzył dziewczynę.,
One (Malique)
Shorty rock 170 cm, czarne włosy, chłodno farbowane
Pół malajska, pół tajska, to znaczy, że w pełni lata.
A soft Talk DIME always turn chuckles to laughs
# And knows exactly what I want like baby # # you ain ' t gotta ask #
A jeśli naprawdę jesteś tym, co jesz, to ja jestem tym, co ona gotuje.
Dzielimy tyle rzeczy, sprawdźmy uśmiech i wygląd.
Chociaż chciałbym mieć więcej twojej siły i cierpliwości
I still tear, thinkin 'of you bein' a patient
Ale teraz jest lepiej, czas bym cię rozpieszczał.
Jedyna dziewczyna w moim życiu, której byłem lojalny, bo bez względu na to, gdzie jest, zawsze przy mnie była, brała ją za pewnik, złamała jej serce, ale wciąż się o mnie troszczy.
Kocham cię bezwarunkowo, obiecuję.
Play this song around the world so they know who my mom is 30th March '44 you blessed the world
Asmah Mohamed, moja najpiękniejsza dziewczyna,
Kocham Cię.
Mumia
Most (VE)
I know this feelin', cant live without you no mama
No denyin', I ' ll be lost without you
I know this feelin', many other girls come my way,
"Mama know I love you, mama how I love you"
two (Joe Flizzow)
Najpierw muszę ci powiedzieć, że tak bardzo cię kocham.
And that 's something I don' t tell you enough
Jesteś moim najbliższym przyjacielem, cenię wszystkie minuty i sekundy, które spędzamy
Z dawnych wspomnień bycia wepchniętym na wózek
I wkrótce, spacery do Tesco, yeah I remember
Ty robiłaś zakupy, a ja byłam w dziale zabawek.
Moje oczy skupiły się na figurkach akcji.
/ Align = "left" /
Drapałeś beczkę, żeby zdobyć He-Mana za każdym razem.
I dostałem mój pierwszy mikrofon, kazał mi śpiewać na głos
Dopóki nie pojawiłeś się na moim pierwszym występie w tym obskurnym klubie.
Z Tyłu Z Ayah, za hałaśliwym tłumem
Zawsze mnie wspierała.
I dziękuję, że wierzyłeś, że nigdy nie wątpiłeś.
Mam tylko nadzieję, że będę z Ciebie dumny.
A ja rozdaję autografy dla dzieci twoich przyjaciół.,
Mamo wiesz, że jestem twoim fanem numer jeden
I nie ma mowy, żebym ci się odwdzięczył.
Ale plan jest taki, żeby pokazać ci, że rozumiem
Jesteś doceniany.…
NAJPIĘKNIEJSZA DZIEWCZYNA
(VE)
Could you be, the most beautiful girl in the world,
To oczywiste, że to Ty jesteś powodem, dla którego Bóg stworzył dziewczynę.,
One (Malique)
Shorty rock 170 cm, czarne włosy, chłodno farbowane
Pół malajska, pół tajska, to znaczy, że w pełni lata.
A soft Talk DIME always turn chuckles to laughs
# And knows exactly what I want like baby # # you ain ' t gotta ask #
A jeśli naprawdę jesteś tym, co jesz, to ja jestem tym, co ona gotuje.
Dzielimy tyle rzeczy, sprawdźmy uśmiech i wygląd.
Chociaż chciałbym mieć więcej twojej siły i cierpliwości
I still tear, thinkin 'of you bein' a patient
Ale teraz jest lepiej, czas bym cię rozpieszczał.
Jedyna dziewczyna w moim życiu, której byłem lojalny, bo bez względu na to, gdzie jest, zawsze przy mnie była, brała ją za pewnik, złamała jej serce, ale wciąż się o mnie troszczy.
Kocham cię bezwarunkowo, obiecuję.
Play this song around the world so they know who my mom is 30th March '44 you blessed the world
Asmah Mohamed, moja najpiękniejsza dziewczyna,
Kocham Cię.
Mumia
Most (VE)
I know this feelin', cant live without you no mama
No denyin', I ' ll be lost without you
I know this feelin', many other girls come my way,
"Mama know I love you, mama how I love you"
two (Joe Flizzow)
Najpierw muszę ci powiedzieć, że tak bardzo cię kocham.
And that 's something I don' t tell you enough
Jesteś moim najbliższym przyjacielem, cenię wszystkie minuty i sekundy, które spędzamy
Z dawnych wspomnień bycia wepchniętym na wózek
I wkrótce, spacery do Tesco, yeah I remember
Ty robiłaś zakupy, a ja byłam w dziale zabawek.
Moje oczy skupiły się na figurkach akcji.
/ Align = "left" /
Drapałeś beczkę, żeby zdobyć He-Mana za każdym razem.
I dostałem mój pierwszy mikrofon, kazał mi śpiewać na głos
Dopóki nie pojawiłeś się na moim pierwszym występie w tym obskurnym klubie.
Z Tyłu Z Ayah, za hałaśliwym tłumem
Zawsze mnie wspierała.
I dziękuję, że wierzyłeś, że nigdy nie wątpiłeś.
Mam tylko nadzieję, że będę z Ciebie dumny.
A ja rozdaję autografy dla dzieci twoich przyjaciół.,
Mamo wiesz, że jestem twoim fanem numer jeden
I nie ma mowy, żebym ci się odwdzięczył.
Ale plan jest taki, żeby pokazać ci, że rozumiem
Jesteś doceniany.…