Top Cats — Stand Alone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stand Alone", wykonawca: Top Cats.
Tekst piosenki
Fifteen years of war now
It’s what it took to break away from my roots
Now I’m a long, long way from home
At every crossroad
There’s a demon staring back at me
And I know cause I’ve seen those eyes before
I stand alone as the world around me turns
As the wound inside me burns I stand alone
And in the end at the dawn the end of night
As I finally see the light I will stand alone
Keep your back against the wall
If ever darkness bring you down and you fall
If you fall down to your knees
Cause on the floor
There’s a shadow right outside your door
Well I know cause I’ve been there once before
You stand alone as the world around you turns
As the wound inside you burns you stand alone
And in the end at the dawn the end of night
As you finally see the light you will stand alone
In the end of every track, of every model, every turn
You’ll be back, It’s an everlasting game
We stand alone as the world around us turns
As the wound inside us burns we stand alone
And in the end at the dawn the end of night
As we finally see the light we’ll stand alone
We’ll stand alone
Everybody stands alone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Piętnaście lat wojny
It ' s what it to take to break away from my roots
Teraz jestem daleko, daleko od domu
Na każdym skrzyżowaniu
Demon się na mnie gapi.
I wiem, bo widziałem już te oczy.
I stand alone as the world around me turns
/ Gdy rana we mnie płonie, / stoję sam.
And in the end at the dawn the end of night
Gdy wreszcie ujrzę światło, stanę sam.
Trzymaj plecy pod ścianą.
Jeśli kiedykolwiek ciemność sprowadzi cię na ziemię i upadniesz
If you fall down to your knees
Cause on the floor
Za twoimi drzwiami jest cień.
Wiem, bo już tam kiedyś byłem.
You stand alone as the world around you turns
Gdy rana w tobie płonie, stajesz sam.
And in the end at the dawn the end of night
Gdy w końcu ujrzysz światło, staniesz sam.
Na końcu każdego utworu, każdego modelu, każdego zakrętu
You 'll be back, It' s an everlasting game
We stand alone as the world around us turns
/ Gdy rana w nas płonie, / stoimy sami.
And in the end at the dawn the end of night
Gdy wreszcie ujrzymy światło, staniemy sami.
We ' ll stand alone
Everybody stands alone