Top-Display! — Смех сквозь звёзды tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Смех сквозь звёзды", wykonawca: Top-Display!.
Tekst piosenki
Звезды смеются над нами
И наблюдают, как мы загораемся и угасаем,
А дети смеются над нами
И не понимают, куда эти взрослые всегда исчезают
Вокруг проносятся города
Все выше мосты, дома
Убежища от самих себя
Живем, планируя каждый вдох
Суммируя каждый шаг
И прячем за спинами свой страх
Звезды смеются над нами
И наблюдают, как мы загораемся и угасаем,
А дети смеются над нами
И не понимают, куда эти взрослые всегда исчезают
Давно, давно не звонил друзьям
Давно утонул в делах
Бессмысленных факсах,
Увяз в социальных сетях
Живем, как Вербера муравьи
И копим калории
Для новой бесполезной войны
Звезды смеются над нами
И наблюдают, как мы загораемся и угасаем,
А дети смеются над нами
И не понимают, куда эти взрослые всегда исчезают
Звезды смеются над нами и, кажется, знают
Все, чего мы стыдимся и тщетно скрываем
Дети смеются над нами, потому что не знают
Что заставило нас повзрослеть и убавить
Яркость звезды, что внутри с рождения с нами
Бьется, пульсирует, рвется наружу с мечтами
Дети смейтесь над нами, над дураками.
Звезды смеются над нами
И наблюдают, как мы загораемся и угасаем,
А дети смеются над нами
И не понимают, куда эти взрослые всегда исчезают
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gwiazdy śmieją się z nas
I patrzą, jak zapalamy się i gasną,
Dzieci się z nas śmieją.
I nie rozumieją, gdzie ci dorośli zawsze znikają
Miasta
Wszystkie powyższe mosty, domy
Azyl od siebie
Żyj, planując każdy oddech
Podsumowując każdy krok
I chowamy strach za plecami
Gwiazdy śmieją się z nas
I patrzą, jak zapalamy się i gasną,
Dzieci się z nas śmieją.
I nie rozumieją, gdzie ci dorośli zawsze znikają
Dawno, dawno nie dzwoniłem do przyjaciół.
Dawno temu utonął w biznesie
Bezsensownych faksach,
Ugrzęzł w mediach społecznościowych
Żyjemy jak Verbera mrówki
I oszczędzamy kalorie
Dla nowej bezużytecznej wojny
Gwiazdy śmieją się z nas
I patrzą, jak zapalamy się i gasną,
Dzieci się z nas śmieją.
I nie rozumieją, gdzie ci dorośli zawsze znikają
Gwiazdy śmieją się z nas i wydają się wiedzieć
Wszystko, czego się wstydzimy i na próżno ukrywamy
Dzieci śmieją się z nas, bo nie wiedzą
Co sprawiło, że dorośliśmy i zmniejszyliśmy
Jasność gwiazdy, co jest w środku od urodzenia z nami
Bije, pulsuje, pęka na zewnątrz z marzeniami
Dzieci, śmiejcie się z nas, z głupców.
Gwiazdy śmieją się z nas
I patrzą, jak zapalamy się i gasną,
Dzieci się z nas śmieją.
I nie rozumieją, gdzie ci dorośli zawsze znikają