Торба-на-Круче — На крючке tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "На крючке", wykonawca: Торба-на-Круче.
Tekst piosenki
мы на крючке в общественной толкучке, на толчке
листаем газеты, читаем романы
на крючке
у медиков и фармацевтов
все больше названий, все меньше рецептов
мы печемся о своем здоровье и здоровье мамы
на крючке
у СМИ
давно уже висит весь мир
потеряны мысли
за спинами страх
на крючке
висим
качаясь меж станций в беззвездном пространстве
на фонарных столбах
мы на крючке
висим
нас ломают цены на бензин
и на квартиры цены
ломают семьи
на крючке у вечных обещаний
по телеку жирных чиновников головами качаний,
но еще одна капля
в море минут молчания
в сговоре правительств и банкиров
переписаны картины мира
бред
ведь скоро нам лететь всем налегке
мы у неба в руке
на крючке
мы на крючке в общественной толкучке
на толчке
листаем газеты, читаем романы
на крючке
в стремлении к совершенству близится финал
в дурачке в деревенском себя я не узнал
себя я не узнал
близится финал
Tłumaczenie tekstu piosenki
jesteśmy na haku w publicznym pchnięciu, na pchnięciu
przeglądamy gazety, czytamy powieści
na haku
u lekarzy i farmaceutów
coraz więcej tytułów, coraz mniej przepisów
dbamy o nasze zdrowie i zdrowie mamy
na haku
Media
od dawna wisi cały świat
utracone myśli
za plecami strach
na haku
wisieć
kołysanie między stacjami w bezgwiezdnej przestrzeni
na latarniach
jesteśmy na haku.
wisieć
łamiemy ceny benzyny
i ceny mieszkań
złamać rodziny
na haku wiecznych obietnic
w telewizji grubych urzędników głowami huśtawki,
ale jeszcze jedna kropla
w morzu minut ciszy
w zmowie rządów i bankierów
przepisane obrazy świata
bredzenie
niebawem lecimy bez światła.
jesteśmy w niebie w ręku
na haku
jesteśmy na haku w publicznym pchnięciu kulą
na
przeglądamy gazety, czytamy powieści
na haku
w dążeniu do doskonałości zbliża się finał
w głupim w wiejskim ja nie rozpoznałem
nie poznałem siebie.
finał