Tori Amos — Etienne tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Etienne", wykonawca: Tori Amos.
Tekst piosenki
Maybe I’m a witch lost in time
Running through the fields of Scotland by your side
Kicked out of France but I still believe
Taken to a land, far across the sea
Etienne, Etienne
Hear the west wind whisper my name
Etienne, Etienne, by the morning
Maybe we’ll remember, who I am Maybe you’re the night, who saved my life
Maybe we faced the fire side by side
Here we are again under the same sky
As the gypsy crystal slowly dies
Etienne, Etienne
Hear the west wind whisper my name
Etienne, Etienne, by the morning
Maybe we’ll remember who I am
I close my eyes, see you again
I know I’ve held you
But I can’t remember where or when
Oh, Etienne, Etienne
Hear the west wind whisper my name
Etienne, Etienne, by the morning
Maybe we’ll remember who I am
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maybe I ' m a witch lost in time
Running through the fields of Scotland by your side
Wyrzucony z Francji, ale wciąż wierzę.
Zabrany na ląd, daleko za morzem
Etienne, Etienne
Hear the west wind whisper my name
Etienne, Etienne, do rana
Może będziemy pamiętać, kim jestem Może Ty jesteś nocą, która uratowała mi życie
Może stanęliśmy w obliczu ognia ramię w ramię
Znów jesteśmy pod tym samym niebem.
Jak Cygański kryształ powoli umiera
Etienne, Etienne
Hear the west wind whisper my name
Etienne, Etienne, do rana
Może będziemy pamiętać kim jestem
Zamykam oczy i znów cię widzę.
I know I ' ve held you
Ale nie pamiętam gdzie i kiedy
Etienne, Etienne
Hear the west wind whisper my name
Etienne, Etienne, do rana
Może będziemy pamiętać kim jestem