Tori Amos — Father Lucifer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Father Lucifer", wykonawca: Tori Amos.
Tekst piosenki
Father Lucifer you never looked so sane
You always did prefer the drizzle to the rain
Tell me you’re still in love with that milkmaid
How’s the Lizzies? How’s your Jesus Christ been hanging?
Nothing’s gonna stop me from floating
Nothing’s gonna stop me from floating
He says he reckons I’m a watercolour stain
He says I run and then I run from him and then I run
He didn’t see me watching from the aeroplane
He wiped a tear and then he threw away our apple seed
Nothing’s gonna stop me from floating
Nothing’s gonna stop me from floating
Every day is my wedding day
Though baby’s still in his comatose state
I’ll dye my own Easter eggs
Don’t go yet just don’t go And Beenie lost the sunset but that’s okay
Does Joe bring flowers to Marilyn’s grave?
And girls that eat pizza
And never gain weight
And never gain weight
And never gain weight
Father Lucifer you never looked so sane
You always did prefer the drizzle to the rain
Tell me you’re still in love with that milkmaid
How’s the Lizzies? How’s your Jesus Christ been hanging?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ojcze Lucyferze, nigdy nie wyglądałeś tak rozsądnie.
Zawsze wolałeś mżawkę od deszczu.
Powiedz, że nadal kochasz mleczarkę.
Jak tam Lizzie? Jak tam twój Jezus Chrystus?
Nothing ' s gonna stop me from floating
Nothing ' s gonna stop me from floating
Mówi, że jestem plamą z akwareli.
Mówi, że uciekam, a potem uciekam przed nim, a potem uciekam.
Nie widział mnie obserwującego z samolotu.
Wytarł łzę, a potem wyrzucił nasze jabłko.
Nothing ' s gonna stop me from floating
Nothing ' s gonna stop me from floating
Every day is my wedding day
Chociaż dziecko wciąż jest w śpiączce
Przefarbuję własne pisanki.
Nie odchodź jeszcze po prostu nie odchodź i Beenie zgubiła Zachód słońca ale to jest w porządku
Czy Joe Przynosi Kwiaty na grób Marilyn?
I dziewczyny, które jedzą pizzę
I nigdy nie przybrać na wadze
I nigdy nie przybrać na wadze
I nigdy nie przybrać na wadze
Ojcze Lucyferze, nigdy nie wyglądałeś tak rozsądnie.
Zawsze wolałeś mżawkę od deszczu.
Powiedz, że nadal kochasz mleczarkę.
Jak tam Lizzie? Jak tam twój Jezus Chrystus?