Tori Amos — Promise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Promise", wykonawca: Tori Amos.
Tekst piosenki
Tori: Promise not to say
Tash: that you told me so Promise not to say
Tori: that I’m getting too old
Tash: Promise not to take
Tori: never take your phone
Tash: I mean take their word
Tori: you mean over yours?
what I need to know, will you
Tash: Be there
Tori: Where the sun shines
Tash: I will be there
Tori: you are the light
Tash: that follows you everywhere
Tash and Tori: look for my love
Tash: where the sun shines
I will be there
Tori: will you
Tash: Promise not to judge
Tori: to judge who you love
I don’t know if I…
Tash: Yes, make that Promise
Tori: whatever it is Tash: can you hear the truth
if they accuse me Tori: you think I’ll doubt you?
what I need to know, will you
Tash: be there
when I am all alone
Tori: you’re not alone
Tash: when I am broken down
Tori: we all break down
Tash: when every door is closed
Tori: there is one more
Tash: will you look for me?
I will rescue you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecaj, że nie powiesz.
Że mi powiedziałaś, więc obiecaj, że nie powiesz.
Że się starzeję.
Tash: obiecaj, że nie weźmiesz
Nigdy nie zabieraj telefonu.
Uwierz im na słowo.
Masz na myśli nad Twoim?
to, co muszę wiedzieć,
Bądź tam.
Tori: Where the sun shines
Będę tam.
Jesteś światłem.
To podąża za tobą wszędzie.
Tash And Tori: look for my love
Tash: where the sun shines
Będę tam.
/ Align = "left" /
Obiecaj nie osądzać
To judge who you love
Nie wiem, czy ... …
Tak, złóż tę obietnicę.
Czy słyszysz prawdę?
jeśli oskarżą mnie Tori, myślisz, że będę w ciebie wątpił?
to, co muszę wiedzieć,
Bądź tam.
when I am all alone
Nie jesteś sama.
"When I am broken down"
Wszyscy się załamujemy.
Kiedy wszystkie drzwi są zamknięte
Jest jeszcze jeden.
Poszukasz mnie?
Uratuję Cię.