Tori Amos — Take To The Sky (Russia) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take To The Sky (Russia)", wykonawca: Tori Amos.
Tekst piosenki
This house is like Russia
With eyes cold and gray
You got me moving in a circle
I dyed my hair red today
I just want a little passion
To hold me in the dark
I know I’ve got some magic
Buried deep in my heart, yeah
But my priest says
You ain’t saving no souls
My father says
You ain’t making any money
My doctor says
You just took it to the limit
And here I stand
With this sword in my hand
You can say it one more time
What you don’t like
Let me hear it one more time then
Have a seat while I take to the sky
My heart is like the ocean
It gets in the way
So close to touching freedom
Then I hear the guards call my name
But my priest says
You ain’t taking no souls
My father says
You ain’t making any money
My doctor says
You just took it to the limit
And here I stand
With this sword in my hand
You can say it one more time
What you don’t like
Let me hear it one more time then
Have a seat while I take to the sky
If you don’t like me just a little
Why do you hang around
There she goes again
Wearing those purple panties
There she goes again
Wearing her heart
There she goes again
Why do you take it You can say it one more time
You can say it one more time
You can say it one more time
What you don’t like
Let me hear it one more time then
Have a seat while I take to the sky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ten dom jest jak Rosja
Z zimnymi i szarymi oczami
You got me moving in a circle
Przefarbowałam dziś włosy na Czerwono.
Chcę tylko trochę namiętności.
To hold me in the dark
I know I ' ve got some magic
"Buried deep in my heart, yeah"
Ale mój ksiądz mówi
You ain ' t saving no souls
Mój ojciec mówi
Nic nie zarobisz.
Mój lekarz mówi
Po prostu przekroczyłeś granicę.
And here I stand
With this sword in my hand
Możesz powiedzieć to jeszcze raz.
What you don ' t like
Niech usłyszę to jeszcze raz.
Usiądźcie, a ja wzniosę się w niebo.
Moje serce jest jak ocean
"It gets in the way"
Tak blisko wolności
Wtedy słyszę, jak strażnicy wołają moje imię.
Ale mój ksiądz mówi
You ain ' t taking no souls
Mój ojciec mówi
Nic nie zarobisz.
Mój lekarz mówi
Po prostu przekroczyłeś granicę.
And here I stand
With this sword in my hand
Możesz powiedzieć to jeszcze raz.
What you don ' t like
Niech usłyszę to jeszcze raz.
Usiądźcie, a ja wzniosę się w niebo.
If you don ' t like me just a little
Dlaczego się tu kręcisz?
"There she goes again"
Noszenie tych fioletowych majtek
"There she goes again"
Wearing her heart
"There she goes again"
Dlaczego to bierzesz? możesz powiedzieć to jeszcze raz.
Możesz powiedzieć to jeszcze raz.
Możesz powiedzieć to jeszcze raz.
What you don ' t like
Niech usłyszę to jeszcze raz.
Usiądźcie, a ja wzniosę się w niebo.