Tori Amos — The Chase tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Chase", wykonawca: Tori Amos.
Tekst piosenki
Tori:
Out there are hunters
Anabelle:
Let’s say predators
Tori:
I have weapons
That could destroy them
Anabelle:
You must out-create
It’s the only way
I am the hunter
And the hunted
Joined together
Tori:
You create duality
Anabelle:
And neutrality
I must leave you
With the Fire muse
Show her the riddle
It is serious
If you lose
Out there
Tori:
I’ll be the hare
Anabelle:
Then I’m the greyhound
Chasing after you
Tori:
Then I will change my frequency
To a fish that thinks
Anabelle:
Then you will find yourself
In the paws
Of the otter
Near her jaws
Tori:
Then I’ll grow my wings
As a flying thing
Anabelle:
Flying thing, you be warned
I’m the falcon
Tori:
Watch me change
Into a grain of corn
Anabelle:
A grain of corn
Hear the alarm
In your head
I’m the hen
Black and red
And you’re in my barn
They would have won
Use your head or you’ll be dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tori:
Tam są myśliwi.
Anabelle:
Powiedzmy, że drapieżniki
Tori:
Mam Broń.
To może ich zniszczyć.
Anabelle:
You must out-create
To jedyny sposób.
Jestem łowcą.
And the hunted
/ Align = "left" /
Tori:
Tworzysz dwoistość
Anabelle:
I neutralność
Muszę cię opuścić.
With the Fire muse
Pokaż jej zagadkę.
To poważna sprawa.
Jeśli przegrasz
# Tam
Tori:
I ' ll be the hare
Anabelle:
Więc jestem chartem.
Chasing after you
Tori:
Wtedy zmienię częstotliwość.
Do ryby, która myśli
Anabelle:
Wtedy znajdziesz siebie
W łapach
Wydra
W pobliżu jej szczęk
Tori:
# Then I ' ll grow my wings #
As a flying thing
Anabelle:
/ Align = "left" /
Jestem Sokołem.
Tori:
Watch me change
Into a grain of corn
Anabelle:
Ziarno kukurydzy
Hear the alarm
In your head
Jestem kurą.
Black and red
A Ty jesteś w mojej stodole
Oni by wygrali.
Rusz głową albo zginiesz.