Tormento — Lo sanno tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo sanno", wykonawca: Tormento.
Tekst piosenki
Tormento
Spremo un beat che condivido appieno
il mio spirito èal servizio del supremo (blasfemo)
Dio solo sa il da farsi,
poi il tempo lo riveleràchissàche spingeràa mostrarsi (a darsi)
terzo lp di bassi, il solito mc ad esporsi, persi discorsi versi
io ne conservo i ricordi (ingenui)
ai primordi ai giorni nostri mostri
pregi nascosti scorgi nel modo di porsi
diversi piani ma stessi discorsi
volti a riflettere su due parole di tre lettere
pesano al punto da farti pensare di smettere
punta su di me, vai sicuro, ci puoi scommettere
… rimbombano in scuderia so che ho dalla mia,
il resto lo va a dar via
guerriglia
si unisce chi si assomiglia
chi avràla meglio qui l’affronta senza batter ciglia
ti sgami
svarioni da joint immani
senza porsi il problemi di che devo far domani
impari rielaborando dati personali
reputi casuali incontri e colloqui vari
speri in rapporti piùveritieri,
magari diffidavi ma poi … tu ieri
infili, traguardi raggiungi o deliri
conta quel che fai, che fumi e con chi te la giri
Rit:
Nella tua città
Lo sanno!
Nei bar e nei club
Lo Sanno!
Guarda fanno finta ma Lo Sanno!
I miei fratelli
Lo Sanno!
Le mie sorelle
Lo Sanno!
Yo, yo, nel tuo cd Lo Sanno!
Yo, nel tuo pc Lo Sanno!
Le radio che cazzo stan combinando
Lo Sanno!
A nord
Lo Sanno!
A sud
Lo Sanno!
Medda
Yo, ci han rotto il cranio, carico come un bilico
in litri do ripido mastino a rapido
bassi losa, torme lo sa, medda medda vate va macina catre come track
hai porte fogli e track ma prima del ciack, lascia prima smack e poi smakk in faccia
passa il micro, lui sa che non lo stupro
non copio, non duplico, pubblico rime al mio popolo
tossico di rime gliso lettere a gesso
via con un soffio, qua ènitro l’accesso
sai il disadattato atto a mettere lettere in blocco
porta con se il suo mondo in ogni tocco
mangia radici come un cazzo di selvaggio
e te le caca dentro il cavo in questo corto metraggio
ama rime e stile vale ha fame fame ma non viene a rubarti il pane
popolo, c'èmedda med al microfono
carico il tuo cofano con tocchi che fumano
yo, il mic lo sa, il beat lo sa, le rime lo sa, goodie man lo sa, yo!
Rit.
Bassi Maestro
Pare che ogni giorno in ogni posto ci sia un tipo tosto e che a un affare losco
ognuno viene sottoposto
nel sottobosco delle informazioni trovi coglioni con le loro speculazioni su cattivi e buoni
mille toni ma la gente che sceglie pretende sempre di fare la pecora nera del
gregge (behhheh)
chi ci regge sa chi siamo, che cosa facciamo, da dove veniamo, a che gioco
giochiamo, qui a Milano
connettiamo zone e suoni, situazioni buone, come arriviamo in stazione vogliamo
andarcene altrove (via, via)
dove c'èterritorio da conquista divento regista, Medda e Tormento nella tua
pista e vinca (chi?) sempre e comunque il migliore
credete a tutte le storie vedete solo un colore, per voi c'èsempre il sole (e no)
IO sono Bassi e vivo in relax su di un taxi che mi porti da qua fino a làe ti basti
quei fratelli làfuori lo sanno bene,
quei cori li fanno bene,
tu ignori che stanno troppo bene (troppo)
questo va fuori per la mia gente, chi se ne intende mi sente,
a chi per la nostra merda spende…
Rit.
tutti i pusher e gli sbirri
Lo sanno!
Nei circolini
Lo Sanno!
I miei cugini
Lo Sanno!
Sanno quel che fanno?
Lo Sanno!
I dj Lo Sanno!
I veri mcs
Lo Sanno!
lo sanno.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Męka
Ściskam bit, który całkowicie dzielę
mój duch-Służba Najwyższemu (bluźniercy)
Bóg wie, co robić,
wtedy czas pokaże mu, że będzie naciskał, aby pokazać się (dać sobie)
trzeci album basu, zwykły mc, aby odsłonić się, stracił wiersze mowy
zachowuję wspomnienia (naiwne)
na początku w dzisiejszych czasach potwory
ukryte zalety
różne plany, ale te same mowy
twarze, aby odzwierciedlić dwa słowa z trzech liter
ważą do tego stopnia, że myślisz o odejściu
postaw na mnie, Idź bezpiecznie, możesz się założyć
... dudnienie w stajni wiem, co mam od mojego,
reszta da
partyzantka
dołącza, kim jesteś
kto lepiej sobie z tym poradzi bez mrugnięcia okiem
nie możesz.
svarioni da joint immani
nie zadając sobie problemów, które muszę zrobić jutro
dowiedz się, przetwarzając dane osobowe
rozważ przypadkowe spotkania i różne negocjacje
mam nadzieję, że w bardziej skomplikowanych związkach,
może się bałeś, ale potem ... wczoraj.
kamienie milowe, osiągnięcia lub delirium
liczy się to, co robisz, co palisz i z kim masz obroty
RITA:
W Twoim mieście
Oni wiedzą!
W barach i klubach
Oni Wiedzą!
Patrzcie, udają, ale wiedzą!
Moi bracia
Oni Wiedzą!
Moje siostry
Oni Wiedzą!
Yo, Yo, twój CD to wie!
Yo, Twój komputer wie!
Radia, które pieprzą Stana
Oni Wiedzą!
Na północ
Oni Wiedzą!
Na południe
Oni Wiedzą!
Medda
Złamali nam czaszkę, naładowane jak unoszące się.
w litrach szybko zrobić fajny Mastif
bassi losa, Torme wie, medda medda vate va miażdży catre come track
masz drzwi arkuszy i toru, ale przed ciack, niech najpierw smack, a następnie smakk w twarz
przekazuje mikro, wie, że nie gwałt
nie kopiuję, nie powielam, nie publikuję wierszyków moim ludziom
toksyczne rymy gliso kredą
z hałasem, tutaj jest dostęp
wiesz, maniakiem umieścić litery w bloku
niesie ze sobą swój świat w każdym dotyku
jedz korzenie jak dziki kurwa
i wszczepiasz je w ten krótki filmik.
uwielbia rymy i styl Valais jest głodny, ale nie przychodzi, by ukraść ci chleb
ludzie, jest medda med do mikrofonu
Ładuję Twój kaptur z parującymi akcentami
yo, mikrofon wie, bit wie, rymy wie, goodie man wie, yo!
RITA.
Bass Master
Wygląda na to, że każdego dnia w każdym miejscu jest jakiś twardziel i że w cieniu
każdy jest narażony
w zaroślach informacji znajdziesz dupków z ich spekulacjami na temat złych i dobrych
tysiące dźwięków, ale ludzie, którzy zdecydują się zawsze udawać, że czarna owca
stado (behheh)
kto trzyma nas wie, kim jesteśmy, co robimy, skąd pochodzimy, w jakiej grze
Zagrajmy tutaj w Mediolanie
łączymy strefy i dźwięki, dobre sytuacje, jak dostać się do stacji chcemy
odejdź gdzie indziej (z dala, z dala)
tam, gdzie jest miejsce podboju, staję się reżyserem, Meddą i udręką w Twoim
tor i zwycięstwo (kto?) zawsze i w każdym razie najlepszy
uwierz we wszystkie historie widzisz tylko jeden kolor, dla Ciebie jestzawsze słońce (i nie)
Jestem niski i mieszkam na wakacjach taksówką, która zabierze mnie stąd i wystarczy
Ci bracia tam dobrze wiedzą,
te chóry robią je dobrze,
ignorujesz, że są zbyt dobre (zbyt)
to wychodzi dla mojego ludu, kto wie, usłyszy mnie,
kto marnuje nasze gówno?…
RITA.
wszyscy popychacze i policjanci
Oni wiedzą!
W kręgach
Oni Wiedzą!
Moi kuzyni
Oni Wiedzą!
Wiedzą, co robią?
Oni Wiedzą!
DJ-e wiedzą!
Prawdziwe mcs
Oni Wiedzą!
wiedzą.