Tortured Soul — Always in Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Always in Heaven", wykonawca: Tortured Soul.
Tekst piosenki
You’re my baby, and there’s nothing that I wouldn’t do for your touch
'Cause you are my lady, and I’ve never loved anybody this much
I’m always sad when you’re not around
I think your voice is my favorite sound
Never harsh or demanding, always sweet and so understanding
You always wanna know what I want
Kissing and loving me when you can
I just want whatever it is you want
As long as you don’t let go of my hand, baby
Don’t really care what you wanna do
'Cause I’m always in Heaven when I’m with you
We could go dancing or stay right here
As long as you don’t leave my side my dear, I’m happy
Whatever you wanna do
'Cause I’m always in heaven when I’m with you
We could go dancin' or stay right here
As long as you never leave my side my dear, I’m happy
In Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
You’re so special to me
You gave me hope when my dreams were all shattered
You set my heart free, when I’m with you baby nothing else matters
I always smile whenever you’re near
At first I wasn’t sure but now it’s clear
That you’re an angel sent from above
That you’re an ocean full of love
You’re my only real friend
I’d never lie to you and don’t have to pretend that I’m happy
Because I always am
Whenever I’m with you I just don’t give a damn
(I-I-I)
Don’t really care what you wanna do (What you wanna do)
'Cause I’m always in Heaven when I’m with you (I'm with you)
We could go dancing or stay right here (Stay right here)
As long as you don’t leave my side my dear, I’m happy
(Don't you leave)
Whatever you wanna do
'Cause I’m always in Heaven when I’m with you
We could go dancin' or stay right here (Stay right here)
As long as you never leave my side my dear, I’m happy
In Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you (I'm with you)
In Heaven when I’m with you (Yeah)
I’m always in Heaven when I’m with you (Always)
I’m always in Heaven when i’m with you
(Heaven when I’m with you)
In Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you (In Heaven)
I’m always in Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven
(Heaven when I’m with you)
In Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
(Heaven when i’m with you)
In Heaven when I’m with you
In Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
I’m always in Heaven when I’m with you
(Heaven when i’m with you)
I’m always in Heaven when I’m with you
(Heaven when i’m with you)
(I'm always in Heaven when i’m with you)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś moim dzieckiem, i nie ma nic, czego bym nie zrobiła dla Twojego dotyku
Bo jesteś moją panią, a ja nigdy nikogo tak nie kochałem.
Zawsze jest mi smutno, gdy cię nie ma.
Myślę, że twój głos to mój ulubiony dźwięk.
Nigdy szorstki lub wymagający, zawsze słodki i tak wyrozumiały
You always wanna know what I want
Kissing and loving me when you can
Chcę tego, czego ty chcesz.
As long as you don ' t let go of my hand, baby
Don ' t really care what you wanna do
'Cause I' m always in Heaven when I ' m with you
Możemy iść potańczyć albo zostać tutaj.
Dopóki nie zostawisz mnie przy mnie, moja droga, jestem szczęśliwy.
Whatever you wanna do
'Cause I' m always in heaven when I ' m with you
We could go dancin ' or stay right here
Tak długo, jak nigdy nie opuścisz mojego boku moja droga, jestem szczęśliwy
In Heaven when I ' m with you
In Heaven when I ' m with you
Zawsze jestem w niebie, Kiedy jestem z Tobą.
Zawsze jestem w niebie, Kiedy jestem z Tobą.
Jesteś dla mnie taka wyjątkowa.
Dałaś mi nadzieję, gdy moje marzenia się rozpadły.
You set my heart free, when I ' m with you baby nothing else matters
Zawsze się uśmiecham, gdy jesteś blisko.
Na początku nie byłem pewien, ale teraz to jasne.
Że jesteś aniołem zesłanym z góry
Że jesteś oceanem pełnym miłości
Jesteś moim jedynym prawdziwym przyjacielem.
Nigdy bym cię nie okłamał i nie musiał udawać, że jestem szczęśliwy.
Because I always am
Kiedy jestem z Tobą, mam to gdzieś.
(I-I-I)
Don ' t really care what you wanna do (What you wanna do)
'Cause I' m always in Heaven when I 'm with you (I' m with you)
We could go dancing or stay right here (Stay right here))
Dopóki nie zostawisz mnie przy mnie, moja droga, jestem szczęśliwy.
(Don ' t You leave)
Whatever you wanna do
'Cause I' m always in Heaven when I ' m with you
We could go dancin ' or stay right here (Stay right here))
Tak długo, jak nigdy nie opuścisz mojego boku moja droga, jestem szczęśliwy
In Heaven when I ' m with you
In Heaven when I ' m with you
Zawsze jestem w niebie, Kiedy jestem z Tobą.
Zawsze jestem w niebie, Kiedy jestem z Tobą.
In Heaven when I 'm with you (I' m with you)
In Heaven when I ' m with you (Yeah)
I 'm always in Heaven when I' m with you (Always)
Zawsze jestem w niebie, Kiedy jestem z Tobą.
(Heaven when I ' m with you)
In Heaven when I ' m with you
In Heaven when I ' m with you (In Heaven)
Zawsze jestem w niebie, Kiedy jestem z Tobą.
I ' m always in Heaven
(Heaven when I ' m with you)
In Heaven when I ' m with you
In Heaven when I ' m with you
Zawsze jestem w niebie, Kiedy jestem z Tobą.
Zawsze jestem w niebie, Kiedy jestem z Tobą.
(Heaven when I ' m with you)
In Heaven when I ' m with you
In Heaven when I ' m with you
Zawsze jestem w niebie, Kiedy jestem z Tobą.
Zawsze jestem w niebie, Kiedy jestem z Tobą.
(Heaven when I ' m with you)
Zawsze jestem w niebie, Kiedy jestem z Tobą.
(Heaven when I ' m with you)
(I 'm always in Heaven when i' m with you)