Tortured Soul — Your Dream Is My Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Your Dream Is My Dream", wykonawca: Tortured Soul.
Tekst piosenki
Baby so you know it
I believe in you
I don’t always show it
But I hope you know it’s true
I know you can make it
You just have to try
Don’t let no one stop you
Push it 'til you fly
Waiting for tomorrow
Wasting precious time, time
There’s not much left to borrow
It’s time for you to shine
It’s a lot of pressure
I can feel it too
So much competition
But no one’s as good as you
I’ll be your advisor
I can be your friend
I can give you everything i got
But it’s up to you, up to you, in the end
Everything that you have dreamed
Your face in the magazine
Starring in your favorite show
Everybody’s gonna know
Just how wonderful you are
'cause you are gonna be a star
I know just the way you feel
You can make it real
Listen baby, don’t make me a fool, no
Your dream is my dream too
I believe in, I believe in you
Your dream is my dream
Waiting for tomorrow
It’s already gone
Here today together
That’s all we got from now on
Just the one last crossroad
Now’s no time to stop
Give yourself what your owe
Just the chance, to show them what you’ve got
Everything that you have dreamed
Your face in the magazine
Starring in your favorite show
Your voice on the radio
Baby I have seen it too
My face there right next to you
We’ll make it happen somehow
Make it happen now
Listen baby, don’t make me a fool, no (don't wanna be a fool)
Your dream is my dream too (girl it’s my dream)
I believe in, I believe in you (yes I’m dreaming as you)
Your dream is my dream
Listen baby, (listen to me baby) don’t make me a fool, no (I don’t wanna play
no fool)
Your dream is my dream too (girl it’s my dream)
I believe in (you), I believe in you (yes our dream can come true)
Your dream is my dream
Listen baby
I believe in
Your dream is my dream
Listen baby (listen to me baby)(don't wanna be a fool)
Your dream is mine (your dream is my dream)
I believe in (I believe in)
Yes I’m dreaming like you
Listen baby (listen to me baby)(I don’t wanna play no fool)
Your dream is my dream (I believe in)
I believe in
Yes our dream will come through
Tłumaczenie tekstu piosenki
Baby so you know it
Wierzę w ciebie.
Nie zawsze to okazuję.
Ale mam nadzieję, że wiesz, że to prawda.
Wiem, że dasz radę.
Musisz tylko spróbować.
Don ' t let no one stop you
Push it ' til you fly
Waiting for tomorrow
Marnowanie cennego czasu, czasu
Niewiele zostało do pożyczenia.
Czas, żebyś błyszczał.
To duża presja.
Też to czuję.
Tyle konkurencji
Ale nikt nie jest tak dobry jak ty
Będę twoim doradcą.
Mogę być twoim przyjacielem.
I can give you everything i got
Ale to zależy od ciebie, od Ciebie, w końcu
Wszystko o czym marzyłaś
Twoja twarz w magazynie
Wystąpili
Everybody ' s gonna know
Jaka jesteś cudowna.
'cause you are gonna be a star
I know just the way you feel
You can make it real
Słuchaj kochanie, nie rób ze mnie głupca, nie
Twoje marzenie jest też moim marzeniem.
I believe in, I believe in you
Your dream is my dream
Waiting for tomorrow
Już go nie ma.
Here today together
To wszystko, co mamy od teraz.
Tylko ostatnie skrzyżowanie
Now ' s no time to stop
Give yourself what your wish
Tylko szansa, by pokazać im, co masz.
Wszystko o czym marzyłaś
Twoja twarz w magazynie
Wystąpili
Twój głos w radiu
Baby I have seen it too
Moja twarz obok ciebie
Jakoś to załatwimy.
Make it happen now
Listen baby, don 't make me a fool, no (don' t wanna be a fool)
Your dream is my dream too (girl it ' s my dream)
I believe in, I believe in you (yes I ' m dreaming as you)
Your dream is my dream
Słuchaj kochanie, (posłuchaj mnie kochanie) nie rób ze mnie głupca, Nie (Nie chcę grać
no fool)
Your dream is my dream too (girl it ' s my dream)
I believe in (you), I believe in you (yes our dream can come true)
Your dream is my dream
Słuchaj, kochanie.
Wierzę w
Your dream is my dream
Listen baby (listen to me baby) (don ' t wanna be a fool)
Your dream is mine (your dream is my dream)
I believe in (wierzę w)
Tak, śnię jak ty.
Listen baby (listen to me baby) (I don ' t wanna play no fool)
Your dream is my dream (I believe in)
Wierzę w
Tak, spełnią się nasze marzenia.