Tosca — Il Terzo Fuochista tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Terzo Fuochista", wykonawca: Tosca.
Tekst piosenki
Gira volta gira volta volta gira vola
Volta gira gira volta gira volta vola
Pieno di brillanti è il mare
Dove all’orizzonte non s’arriva mai
Ricco di profumi il fango sulle ortiche
Al sole che tramonterà
Gira volta gira volta volta gira vola
Volta gira gira volta gira volta vola
Zucchero limone e neve
Presa sopra i tetti di tanti anni fa
Notte dopo notte mamma ancora canteri
Il giorno che sei nata tu
Per me nacque un amore
Mille e mille stelle
Si cambia ron di colore
Gira volta vola all’infinito
Questa nenia si ripeterà
Con le note di una fisarmonica
La festa ancora arriverà
Passa il santo passa il santo
Guarda quant'è bello
Cantano le donne in coro
Guarda quant'è bello
Strusciano sottane
Mentre cola sangue e cera dalla santità
Fumano i camini, pesce fritto e baccalà
C’era una bambina On le sue scarpine blu
Vestitino a fiori
Ed i suoi occhi a guardar su
Un colpo scuro e il fumo nell’azzurro se ne va
Ruotava la bambina
Con le sue scarpine blu
Gira gira volta
Braccia aperte e naso in su
E la banda andava piano piano a cominciar
Zum para para zum para para zum pa pa
E Zum paraparapa zum paraparapa zum pa pa
Bancarelle gostre giochi luci orchestre tenotini zum pa pa
Noccioline torroncini lecca lecca palloncini zum pa pa
E zum para para zum para para zum pa pa
E Zum paraparapa zum paraparapa zum pa pa
Brillantina dopobarba sigarette trombe fiati e putipù
Orecchini collanine meste in piega e molto di più
C’era una bambina
Con le sue scarpine blu
Vestitino a fiori
Ed i suoi occhi a guardar su
Un colpo scuro e il fumo nell’azzurro se ne va
Ruotava la bambina
Con le sue scarpine blu
Gira gira volta
Braccia aperte e naso in su
E la banda andava piano piano a cominciar
Note stonate Un via vai di ingenuità
La gente profumava Di sudore e dignità
Il terzo fuochista
L’artista quotato dì più
Sparò i suoi colori nel cielo
E nel silenzio vennero giù
Oro turchese amaranto Corallo smeraldo caffè
La bimba in quel cielo d’oriente
Vide la vita e l’amore che c'è
Un due tre
Tre colpi a finire e la notte tornò
Da allora rimase a sognare
E i colori per sempre con sè si portò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czas obracania czas obracania czas obracania czas latania
Kolejka obraca się kolej obraca się kolej leci
Pełne jasne morze
Gdzie na horyzoncie nigdy nie
Bogate w aromaty błoto na pokrzywie
Ku zachodzącemu słońcu
Czas obracania czas obracania czas obracania czas latania
Kolejka obraca się kolej obraca się kolej leci
Cukier cytrynowy i śnieg
Zrobione nad dachami wiele lat temu
Noc po nocy mama ponownie canteri
W dniu, w którym się urodziłaś.
Dla mnie urodziła się miłość
Tysiąc i tysiąc gwiazd
Zmieniasz kolor Rona
Obrót czasu leci w nieskończoność
Ta nenia będzie się powtarzać
Z nutami akordeonu
Święto jeszcze nadejdzie
Mija świętą mija świętą
Spójrz jaki jest piękny.
Kobiety śpiewają chórem
Spójrz jaki jest piękny.
Strusciano sottane
Jak płynie krew i wosk ze świętości
Kominy, smażone ryby i dorsz
Była mała dziewczynka na jej niebieskie buty
Sukienka Kwiatowa
I jego oczy patrzą na
Ciemny strzał, a dym na niebiesko odchodzi
- Zapytała dziewczynka.
W niebieskich butach
Gira Gira volta
Wyciągając ręce i nos w górę
A gang powoli zaczął
Zum para para zum para para zum pa pa
E Zum paraparapa zum paraparapa zum pa pa
Stragany gostre gry światła orkiestry tenotini zum pa pa
Orzeszki ziemne Nugat lizaki kulki zum pa pa
E zum para para zum para para zum pa pa
E Zum paraparapa zum paraparapa zum pa pa
Brillantina po goleniu papierosy dęte i putipu
Kolczyki meste w fałdach i wiele więcej
Była mała dziewczynka.
W niebieskich butach
Sukienka Kwiatowa
I jego oczy patrzą na
Ciemny strzał, a dym na niebiesko odchodzi
- Zapytała dziewczynka.
W niebieskich butach
Gira Gira volta
Wyciągając ręce i nos w górę
A gang powoli zaczął
Przypisy
Ludzie pachniali potem i godnością
Trzeci ogień
Artysta wymienił Czytaj więcej
Strzelał swoimi kolorami w niebo
I w nadchodzącej ciszy
Złoto turkusowy amarant koral szmaragd kawy
Dziewczyna w tym niebie Wschodu
Widział życie i miłość, która jest
Jeden dwa trzy
Trzy strzały się skończyły i noc wróciła
Od tego czasu pozostał marzeniem
I kolory zawsze zabrał ze sobą