Toteking — La Crisis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Crisis", wykonawca: Toteking.
Tekst piosenki
Bienvenidos a la crisis de verdad, siéntela, respira
el humo de la hoguera de la vanidad y la mentira
la gente desespera montada en cólera, en ira
se acabó comer fuera,
se acabó la fiesta, el brindis, la droga, el coche y la moto de Akira
se acabó la Navidad, hay que correr en estampida
que alguien llame a los cascos azules y naciones unidas
porque el pobre es tonto y tiene dos casas en vez de comida.
algunos tienen y otros miran
nos hablan de crisis y los bares llenos, así es la vida
10 pavos por un whisky mientras miras dos tetas y se te olvida.
El ser humano y sus bienes,
si eres guapa no es por ti ¡enhorabuena a tus genes!
todo lo que tienes se cae cuando pones Hola sin H en Msn
esa es la autentica crisis,
el cerebro muere pero el culo se mantiene, si, odio lo sexy.
No, es la crisis
pánico en las calles despierta
venga, chico, atranca la puerta
azota las espaldas de derechas y también las de izquierdas.
No, las sucursales quiebran
con tus ahorros pa' invertirlo en piedra
el Tote no, el Tote se alegra
por tos a los que pilló leyendo Los Pilares De La Tierra
Estoy tranquilo porque alguien me enseñó a vivir
y sé que algún día alguien te hará
el mismo daño que tú me hiciste a mí.
ahora mismo estas en el kilometro 7 del mejor flow del país
¡celebremos algo al fin!
Al fin, el fin del negocio inmobiliario,
los camellos del metro cuadrao' inválidos,
por las nubes el Euribor, por el suelo su ánimo,
lo tienen bien merecido por comprar tan rápido,
por comerciar con el suelo,
por inflarnos los precios y hacernos llegar a fin de mes por los pelos,
por meternos miedo, los malos son ellos,
quieren tu dinero y tu cuello, esto y aquello.
mi flow cínico es bíblico
por que cuida hasta el mínimo punto anímico del ser más ínfimo. Hoy
con un discurso atípico crítico voy
que me marche de España es lo que quisiera Rajoy,
pero mira como escupo de bien
salpicando a los 1500 putos grupos políticos los mando al INEM.
barbaros sentaos en círculos manchaos con migas
esperando a que Conan les diga que es lo mejor de la vida.
¡falsos! Como un taller de Hip Hop
¿cómo se explica una rima? ¿cómo se explica un beatbox?
cómo explicas que estemos viviendo con esta tensión,
aquí todo el mundo sabe de números, cifras y recesión.
No, es la crisis
pánico en las calles despierta
venga, chico, atranca la puerta
azota las espaldas de derechas y también las de izquierdas.
No, las sucursales quiebran
con tus ahorros pa' invertirlo en piedra
el Tote no, el Tote se alegra
por tos a los que pilló leyendo Los Pilares De La Tierra
(Gracias a Yotha por esta letra)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Witamy w prawdziwym kryzysie, Poczuj go, oddychaj
dym z ognia próżności i kłamstwa
ludzie rozpaczają w Gniewie, w gniewie.
koniec z jedzeniem.,
skończyła się impreza, Toast, narkotyki, samochód i motocykl Akiry.
Boże Narodzenie się skończyło, musimy biec w zgniatanie.
czy ktoś zadzwoni do niebieskich hełmów i Organizacji Narodów Zjednoczonych
bo biedak jest głupcem i ma dwa domy zamiast jedzenia.
niektórzy mają, a inni patrzą
mówią nam o kryzysie i zatłoczonych barach, takie jest życie
10 dolców za whisky, gdy patrzysz na dwa cycki i zapominasz.
Człowiek i jego majątek,
jeśli jesteś piękna, to nie jest dla Ciebie gratulacje dla swoich genów!
wszystko, co masz, spada, gdy umieścisz Witam bez H W Msn
to prawdziwy kryzys,
mózg umiera, ale Tyłek zostaje, Tak, Nienawidzę seksualności.
Nie, to kryzys.
panika na ulicach budzi się
zamknij drzwi.
uderza w prawe plecy, a także lewe Plecy.
Nie, oddziały zbankrutowały.
dzięki swoim oszczędnościom, Pa ' zainwestuj go w kamień
Totalizator nie, Totalizator się cieszy
z powodu kaszlu tych, których złapał czytając Filary Ziemi
Jestem spokojny, bo ktoś nauczył mnie żyć.
i Wiem, że pewnego dnia ktoś cię zrobi
ta sama krzywda, którą wyrządziłeś mnie.
w tej chwili jesteś na 7. kilometrze najlepszego przepływu w kraju
świętujmy wreszcie coś!
Wreszcie koniec branży nieruchomości,
wielbłądy w metrze są niepełnosprawne,
przez chmury Eurybor, przez ziemię jego nastrój,
zasłużyli na to, aby kupić tak szybko,
za handel ziemią,
za to, że zawyżamy ceny i związujemy koniec z końcem z powodu włosów,
za to, czego się boimy, są źli,
chcą Twoich pieniędzy i szyi.
mój cyniczny przepływ biblijny
ponieważ dba o najmniejszy nastrój najmniejszej istoty. Dziś
z krytyczną nietypową mową idę
to, że wyjeżdżam z Hiszpanii, jest tym, czego chciałby Rajoy,
ale patrz, jak Pluję na dobro.
rozpryskując 1500 pieprzonych grup politycznych, wysyłam ich do Inem.
barbarzyńcy siedzą w kółko, rozmazują okruchy.
czekamy, aż Conan powie im, że to najlepsze w życiu.
fałszywe! Jako warsztat hip-hopowy
jak wytłumaczyć rymowankę? jak wyjaśnisz Beatbox?
jak wyjaśnisz, że żyjemy z tym napięciem,
tutaj wszyscy wiedzą o liczbach, liczbach i recesji.
Nie, to kryzys.
panika na ulicach budzi się
zamknij drzwi.
uderza w prawe plecy, a także lewe Plecy.
Nie, oddziały zbankrutowały.
dzięki swoim oszczędnościom, Pa ' zainwestuj go w kamień
Totalizator nie, Totalizator się cieszy
z powodu kaszlu tych, których złapał czytając Filary Ziemi
(Dziękuję Yocie za ten list)