Toteking — NBA tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "NBA", wykonawca: Toteking.
Tekst piosenki
Letra de NBA
Hey, Mi nombre es Tote King, a.k.a «Vengo a dar por culo»
Cuando todos estais con el rollo retro, que si los 80, los 90, el fresqueo
Buscando sonidos nuevos, yo traigo el rap cabezón del medievo de nuevo
Pero encima voy a hablar de lo que tu no sabes, de lo único que dio decir los
'80: el basket
Lo quieres ver, vengo a chulear como Larry Bird
Levanta el dedo tira sin mirar
Sabe que va a entrar y nunca falla
Jordan salta de la personal con un doble rectificao'
Y todo el pabellón estalla
Y se le suma que el cabrón flota como una pluma
Hasta que choca en Detroit con los Bad Boys de Joe Dumars
Sigo todas las series, los playoffs de siempre
Larry Nance, Tom Chambers, Dominique, Clyde Drexler
Equipaciones apretas, cuerpos estilizaos
No existen anabolizantes o cuerpos tatuaos
Veo a Dee Brown hinchando las Pump sobrao'
Machacando el aro y los ojos tapaos
Esta Hakeem con 2,15
Y Isiah Thomas lesionao, gana partidos con esguinces
El lince de Maurice Cheeks robando bolas
Traspasao' de Philadelphia hasta los New York Knicks
Kareem, Worthy, Magic… casi nada
Spike Lee y Jack Nicholson siempre en las gradas
NBA, muerte al futbol
Pongan toas sus manos en el aire mis baskeros del mundo
Esto es lo que hacía to' los findes con mi gente
Verme las finales madrugones contundentes
Con palomitas, pipas, Coca-Cola
Discutiendo cual de las cheerleaders tenía el culo más caliente
Lo mejor de los 80 fue el basket
Todo lo demás fue un autentico desastre
Deja ya de samplear a Michael
Deja de lucir pintas retro en este baile
Porque aquí el estilo esta en el corazón
No en la década, es mi profesión
Pásate la bola chupón
Soy muy pro, el rey en esto, otro jugón
Aquí el estilo esta en el corazón
No en la década, es mi profesión
Pásate la bola chupón
Soy muy pro, el rey en esto, otro jugón
Yo amanecía junto a mi balón, tu junto a la botella
Tú estabas cerca del parque, yo cerca de las estrellas
Con Ramón Trecet estudiando el tiro de
Drazen Petrovic en New Jersey Nets
Un minuto de silencio para él y otro pa' Fernando Martín
Es inmortal en mi papel hasta el fin
Muchas tardes viendo los programas
Resúmenes de las 10 mejores jugadas
Tumbao' en la cama soñaba con verme liderando el partido
Que era pa mi tan importante como pa' ti el viernes
Posters en mi cuarto, canchas con mi gente
Tiraba hasta sin luz, jugaba hasta romperme
Recuerdo hasta los piques que veía
Jordan estrellándose con Billy Laimbeer
Nos quitábamos los pelos de las piernas, los sobacos
Y Reggie Miller me quitaba a mí el complejo de flaco
Todas estas cosas nos forjaron
A los que decidimos el deporte no el caballo
A los que íbamos del cole a casa y de casa al pabellón
A entrenar con el resto de soldados
Lo mejor de los 80 fue el basket
Todo lo demás fue un autentico desastre
Deja ya de samplear a Michael
Deja de lucir pintas retro en este baile
Porque aquí el estilo esta en el corazón
No en la década, es mi profesión
Pásate la bola chupón
Soy muy pro, el rey en esto, otro jugón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tekst piosenki NBA
Hej, Nazywam się Totalizator King, A. K. A. " przyszedłem się pieprzyć»
Kiedy wszyscy z retro rolki, co jeśli 80 - tych, 90-tych, mural
W poszukiwaniu nowych dźwięków, ponownie przynoszę medialny RAP
Ale będę mówił o rzeczach, których ty nie wiesz, o tym, co powiedział.
Lata 80.:
Chcesz to zobaczyć, przyszedłem się pieprzyć jak Larry Bird,
Podnosi palec bez patrzenia
Wie, że wejdzie i nigdy nie zawiedzie.
Jordan wyskakuje z Kwatery Głównej z podwójną poprawką
Cały pawilon wybucha.
I dodaje się, że drań unosi się jak Piórko.
Dopóki nie spotka się w Detroit ze złymi chłopcami Joe Dumarsa
Śledzę każdą serię, playoff, jak zwykle.
Larry Nance, Tom Chambers, Dominic, Clyde Drexler
Obcisłe stroje, stylizowane ciała
Brak anabolicznych lub wytatuowanych ciał
Widzę, jak Dee Brown pompuje pompy sobrao'
Miażdżąc obręcz i zamykając oczy,
To Hakim z 2,15
I Isaiah Thomas jest ranny, wygrywa mecze z skręceniami
Ryś Maurice cheek kradnie piłki
Przeprowadzka z Filadelfii do New York Knicks
Karim, godny, magiczny ... prawie nic
Spike Lee i Jack Nicholson zawsze na trybunach
NBA, śmierć w piłce nożnej
Ręce do góry, moi baskerowie świata.
To właśnie to ' the findes zrobił moim ludziom
Widząc mnie w finale.
Z popcornem, rurkami, Coca-Colą
Dyskutując, kto z cheerleaderek miał najgorętszy Tyłek
Najlepszym z lat 80-tych był basket
Wszystko inne było prawdziwą katastrofą.
Przestań próbować Michaela.
Przestań nosić Retro kufle na tym tańcu
Ponieważ tutaj styl w sercu
Nie w dekadzie, to mój zawód.
Podaj piłkę do smoczka
Jestem bardzo pro, król w tym, kolejny gracz
Tutaj styl w sercu
Nie w dekadzie, to mój zawód.
Podaj piłkę do smoczka
Jestem bardzo pro, król w tym, kolejny gracz
Świtałem obok mojej piłki, ty obok butelki.
Ty byłeś obok parku, ja obok gwiazd.
Z Ramonem tresetem studiującym strzelanie
Drazen Petrovich w New Jersey Nets
Minuta ciszy dla niego i kolejny Pa ' Fernando Martin
Jest nieśmiertelny w mojej roli do końca.
Wiele wieczorów oglądając Show
Podsumowanie 10 najlepszych gier
Leżąc w łóżku, marzyłem o tym, jak prowadzę grę.
Co było pa mi tak samo ważne jak Pa ' Ti w piątek
Plakaty w moim pokoju, korty z moimi ludźmi.
Rzucałem światło, grałem, dopóki się nie zepsułem.
Pamiętam nawet szczyty, które widziałem,
Jordan huk z Billy Laimbeer
Zdjęliśmy włosy z nóg, psy
Reggie Miller odebrał mi kompleks chudego.
Wszystkie te rzeczy nas sfałszowały.
Dla tych, którzy zdecydowali się na sport, a nie na konia
Tych, którzy chodzili ze szkoły do domu i z domu do pawilonu.
Trenuj z resztą żołnierzy
Najlepszym z lat 80-tych był basket
Wszystko inne było prawdziwą katastrofą.
Przestań próbować Michaela.
Przestań nosić Retro kufle na tym tańcu
Ponieważ tutaj styl w sercu
Nie w dekadzie, to mój zawód.
Podaj piłkę do smoczka
Jestem bardzo pro, król w tym, kolejny gracz