Toto Cutugno — Anna tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Anna", wykonawca: Toto Cutugno.
Tekst piosenki
E voglio proprio vedere
Anna
fino a che punto mi violenti la mente
Anna
io metto il cuore e tu fai finta di niente
Anna
eppure sembri già' una donna…
E voglio proprio cadere
Anna
in quel vestito che non lascia vedere
Anna
e poi strappare quel tuo falso pudore.
Adesso non venirmi a dire
che non sai far l’amore.
Anna,
davanti alla scuola di Anna.
Anna,
in moto si vola con Anna.
Voglio Anna,
mi basta un gettone e poi Anna.
Voglio Anna
e sotto il portone c’e Anna
E voglio proprio vedere
o… o…o…o…o…o…o
E voglio proprio cadere
o… o…o…o…o…o…o
E voglio proprio vedere,
Anna
se questa storia va a finire in amore,
Anna
chi di noi due ci puo' rimettere il cuore.
Anna
si tratta solo di aspettare
E voglio proprio cadere
Anna
in quei tuoi occhi grandi come il mare,
Anna
nella tua trappola mi voglio tuffare
col rischio di precipitare
e poi di farmi male…
Anna,
nel buio di un cinema Anna.
Anna,
la mano che scivola Anna.
Voglio Anna,
la stanza proibita di Anna.
Voglio Anna
comincia una vita per Anna
E voglio proprio vedere
E voglio proprio cadere
Anna
nel cuore dell’anima Anna.
Voglio Anna,
diventa ogni giorno piu' donna.
E voglio proprio vedere
E voglio proprio cadere
E voglio proprio vedere
Anna
nel cuore dell’anima Anna.
E voglio proprio cadere
Anna,
diventa ogni giorno piu' donna.
E voglio proprio vedere
Anna
E voglio proprio cadere
E voglio proprio vedere
Anna
nel cuore dell’anima Anna
Tłumaczenie tekstu piosenki
I naprawdę chcę zobaczyć
Ann
do jakiego stopnia dręczy mnie ta myśl
Ann
ja kładę serce, a Ty udajesz.
Ann
a jednak już wyglądasz jak kobieta.…
I naprawdę chcę upaść
Ann
w tej sukience, która nie pozwala zobaczyć
Ann
a potem wyrwać swoją fałszywą skromność.
Nie mów mi.
że nie umiesz się kochać.
Ann,
przed szkołą Anny.
Ann,
na motocyklu lecisz z Anną.
Chcę Annę.,
potrzebuję tylko jednej odznaki, a potem Anny.
Chcę Annę.
a pod drzwiami Anna
I naprawdę chcę zobaczyć
LUB ... LUB ... LUB ... LUB ... LUB ... LUB
I naprawdę chcę upaść
LUB ... LUB ... LUB ... LUB ... LUB ... LUB
I naprawdę chcę zobaczyć,
Ann
jeśli ta historia się skończy w miłości,
Ann
który z nas może odzyskać nasze serce.
Ann
to tylko czekanie
I naprawdę chcę upaść
Ann
w tych twoich wielkich oczach jak Morze,
Ann
zanurkuję w twoją pułapkę.
ryzyko osadzania
a potem mnie zranić.…
Ann,
w ciemności Kina Anna.
Ann,
ręka Anny ślizga się.
Chcę Annę.,
zakazany Pokój Anny.
Chcę Annę.
początek życia dla Anny
I naprawdę chcę zobaczyć
I naprawdę chcę upaść
Ann
pod prysznicem Anna.
Chcę Annę.,
z każdym dniem staje się coraz bardziej kobietą.
I naprawdę chcę zobaczyć
I naprawdę chcę upaść
I naprawdę chcę zobaczyć
Ann
pod prysznicem Anna.
I naprawdę chcę upaść
Ann,
z każdym dniem staje się coraz bardziej kobietą.
I naprawdę chcę zobaczyć
Ann
I naprawdę chcę upaść
I naprawdę chcę zobaczyć
Ann
w duszy Anna