Toto Cutugno — Il Cielo è Sempre Un Pò Più Blu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il Cielo è Sempre Un Pò Più Blu", wykonawca: Toto Cutugno.

Tekst piosenki

Più le mie ali non volano più e sdraiati sull’erba.
All’insù c'è qualcosa nell’aria di più
Va, c'è nel vento un respiro che va dentro al cuore di questa città
C'è nell’aria un ti amo che va
Il cielo è sempre un po' più blu ma tu sei tu
Stringimi forte un po' di più
sei tu sei mia.
Giù le mie mani che scendono giù, la maglietta che scivola via
Dimmi che lo vuoi fare sei mia.
Giu' abbracciati sull’erba qua giù
non tremare ti amo di più
Ma nessuno ti porterà via.
Il cielo è sempre un po' più blu ma tu sei tu
Stringimi forte un po' di più
sei tu sei mia
Blu, i tuoi occhi son sempre più blu, la paura ti scivola via
Questa notte tu sei stata mia
Una stella ci fa compagnia
Dimmi che tu sarai sempre mia
Ma nessuno ti porterà via.
Giù le mie mani che scendono giù, la maglietta che scivola via
Questa notte tu sei stata mia
Solo mia!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Moje skrzydła już nie latają i leżą na trawie.
W środku jest coś jeszcze w powietrzu
Idzie, jest wiatr oddech, który idzie do serca tego miasta
Tam w powietrzu kocham cię, że idzie
Niebo jest zawsze trochę niebieskie, ale ty
Trzymaj mnie mocno.
jesteś moja.
W dół moje ręce schodzą W Dół, Koszula ślizga się
Powiedz, że jesteś moja.
W dół, przytulając się na trawie.
nie drż. Kocham Cię.
Ale nikt cię nie zabierze.
Niebo jest zawsze trochę niebieskie, ale ty
Trzymaj mnie mocno.
to Ty jesteś moja.
Niebieski, twoje oczy stają się coraz bardziej niebieskie, strach ucieka przed tobą
Wczoraj byłaś moja.
Gwiazda sprawia, że jesteśmy firmą
Powiedz mi, że zawsze będziesz moja.
Ale nikt cię nie zabierze.
W dół moje ręce schodzą W Dół, Koszula ślizga się
Wczoraj byłaś moja.
Tylko moja!