Toto Cutugno — Sarà tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sarà", wykonawca: Toto Cutugno.
Tekst piosenki
Adesso resta lì
E fai parlare me Che tu ci creda o no Io con te non ci sto più bene
Per noi finisce qui
Perché ho deciso io Mi spiace per te Ma ormai è un addio
Sarà quel che sarà
Sarà perché sei tu Ma stare ancora qui
A dire ancora sì
Non ce la faccio più
Ma sarà quel che sarà
Sarà noia o nostalgia
Oppure riuscirò
A rompere quel buio
Che riempie casa mia
Ma sarà quel che sarà
Sarà perché sei tu Ma stare ancora qui
A dire ancora sì
Non ce la faccio più
Un po' mi mancherai,
Un po' ti mancherò
E forse per un po'
dormirai con la luce accesa
Ma il sole tornerà
Che tu lo voglia o no
E senza di te vedrai che vivrò
Sarà quel che sarà
Sarà che non lo so Ma so che senza te Io sbaglierò da me
E mi perdonerò
Ma sarà quel che sarà
Stavolta oppure no Amore che vai via
Ormai comunque sia
Io ti ricorderò
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zostań tam.
I każ mi mówić, czy wierzysz, czy Nie, Nie jestem już z Tobą w porządku.
Dla nas to się kończy
Bo myślałem, że ci współczuję, ale teraz to pożegnanie.
To będzie to, co będzie
To dlatego, że to ty, ale nadal tu zostajesz.
Powiedzieć jeszcze tak
Już nie mogę.
Ale to będzie to, co będzie
To będzie nuda lub nostalgia
Albo mogę.
Przełamać tę ciemność
Co wypełnia mój dom
Ale to będzie to, co będzie
To dlatego, że to ty, ale nadal tu zostajesz.
Powiedzieć jeszcze tak
Już nie mogę.
Będę za tobą tęsknić.,
Będę za tobą tęsknić.
I może przez jakiś czas
będziesz spać z włączonymi światłami
Ale słońce wróci
Czy tego chcesz, czy nie
I bez ciebie zobaczysz, że będę żył
To będzie to, co będzie
Może nie wiem, ale wiem, że bez ciebie popełniłbym błąd w sobie
I wybaczę sobie
Ale to będzie to, co będzie
Tym razem, czy nie, miłość, że odchodzisz
/ Align = "left" /
Będę cię pamiętał.