Toto Cutugno — Serenata tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Serenata", wykonawca: Toto Cutugno.
Tekst piosenki
guardie e ladri
che si fanno a botte
e i ragazzi
da soli
sono ancora romantici.
Serenata per i separati
e i bambini soli
e un po sperduti
che si addormentano
tardi con mamma Ti Vu.
Serenata per
igovernanti
se cantassero
andremmo piu avanti
per i pensionati
un anno e un soldo in piu.
Serenata per i gatti neri
per i vecchi artisti
e i camerieri
perchivende
l’amore lungo la via.
Affaciati alla finestra
bella mia
t’invento una canzone e una poesia.
E metti il vestito piu bello e andiamo via
un gatto e un cuore e tu che compagnia!
Serenata forse un po ruffiana
ma sa di pane caldo ed e paesana
come una domenica quando era domemca.
Serenata per i gionialisti
con l’inchiostro ancora sulle mani
che nella notte hanno scritto e sanno gia il domani.
Affaciata alla finestra
bella mia. ..
Affaciati alla finestra
bella mia
nell’aria c’e una voglia di allegria.
Serenata mica della Luna
se la canti portera fortuna. Serenata
serenata.
Affaciata alla finestra
bella mia
nell’aria c’e una voglia di allegria. ..
Tłumaczenie tekstu piosenki
strażnicy i złodzieje
że walczą
i chłopaki
sami
nadal są Romantyczne.
Serenada dla podzielonych
i tylko dzieci
i trochę zdezorientowani
że zasypiają
późno z mamą T. Vu.
Serenada dla
igovernanty
gdyby śpiewali
poszlibyśmy dalej.
dla emerytów
rok i jeszcze grosze.
Serenada dla czarnych kotów
dla starych artystów
i kelnerzy
dlaczego
miłość po drodze.
Przy oknie
piękna moja
wymyślę ci piosenkę i wiersz.
I załóż najpiękniejszą sukienkę, a my odejdziemy.
kot i serce, a Ty co za Firma!
Serenada, może trochę
ale smakuje zarówno gorący chleb, jak i
jak w niedzielę, kiedy był domemka.
Serenada dla jonistów
z atramentem wciąż na rękach
którzy w nocy pisali i już wiedzą o jutrze.
Przy oknie
kochanie. ..
Przy oknie
piękna moja
w powietrzu unosi się pragnienie rozweselić.
Serenada Miki Księżyca
jeśli będziesz śpiewać, to przyniesie Ci szczęście. Serenada
serenada.
Przy oknie
piękna moja
w powietrzu unosi się pragnienie rozweselić. ..