Toto Cutugno — Una donna come te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una donna come te", wykonawca: Toto Cutugno.
Tekst piosenki
Una donna come te Tutta sola cosa fa Non mi dire che non c’e
Neanche un uomo che ti va Una donna come te Non l’avevo vista mai
C’e qualcosa ma non so cosa c’e
Che dorme in te
E vorrei gridarti che
Tu sei mia solo mia
Ed io ti porto via
Da questa vita vuota che non va, che non va Tu sei mia non mi scappi piu
Sei solo mia
E non ti lascio andare via
Ma una donna come te Senza amore non ci sta
Per un po' ci penserai e vedrai
Vedrai ti passera
Ma la vita che tu fai io lo so
Che cambiera se ti lasci dire che
Tu sei mia solo mia
Ed io ti porto via
Da questa vita vuota che non va, che non va Tu sei mia non mi scappi piu
Se solo mia
E non ti lascio andare via
Ma una donna come te Senza amore non ci sta
Per un po' ci penserai e vedrai
Vedrai ti passera
Vedrai ti passera
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kobieta taka jak ty sama, co robi, nie mów mi, że nie
Nawet takiego faceta jak ty nigdy nie widziałem.
Jest coś, ale nie wiem co
Co w tobie śpi
I chciałbym zawołać, że
Jesteś moja tylko moja
Zabiorę cię.
Od tego pustego życia, które nie idzie, które nie idzie, jesteś moja, już nie uciekasz ode mnie
Jesteś tylko moja.
I nie pozwolę ci odejść.
Ale kobieta taka jak ty nie jest bez miłości.
Przez jakiś czas pomyślisz o tym i zobaczysz
Zobaczysz, że jesteś
Ale życie, które robisz, wiem
Co się zmieni, jeśli pozwolisz sobie powiedzieć, że
Jesteś moja tylko moja
Zabiorę cię.
Od tego pustego życia, które nie idzie, które nie idzie, jesteś moja, już nie uciekasz ode mnie
Chyba, że moja.
I nie pozwolę ci odejść.
Ale kobieta taka jak ty nie jest bez miłości.
Przez jakiś czas pomyślisz o tym i zobaczysz
Zobaczysz, że jesteś
Zobaczysz, że jesteś