Toto La Momposina — Manita Uribe tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manita Uribe", wykonawca: Toto La Momposina.
Tekst piosenki
En el barrio Chambacu fui a visitar una familia
Ay yo dije en Bampu
Que con sus pregones alegraba los rincones
(bis)
Su vida la entregó a la piragua y la quemada
Y a los turistas conquistaba
Y los ricos no escuchanban (bis)
Subele ¡sa sa sa sa sa!
Estefania con su canto, alegraba cartagena
A la boquilla y malagana
El playon del blanco y en la arena (bis)
O Chambacu sudor de negros
Historia de esclavos
Que como tu Estefania
Escribieron la historia mia (bis)
Oye manita tu eres mi hermana
Tu eres mi hermana
Hasta malagana (x5)
Deme el beso, en el mundo
Hay Estefania
Deme el beso, en el mundo
Hay Estefania
Tłumaczenie tekstu piosenki
W dzielnicy Chambacu poszedłem odwiedzić rodzinę
Powiedziałem w Bumpie.,
Który swoimi okrzykami rozjaśnił rogi
(bis)
Jej życie oddała do niewoli i spaliła.
I turystów podbił
A bogaci nie słuchają (bis.)
Sa sa sa sa!
Estefania swoim śpiewem zachwyciła Kartagenę.
Do ustnika i malaganu
Playon biały i na piasku (bis)
O Chambacu pot Murzynów
Historia niewolników
Co, jak twoja Estefania,
Napisał historię Mii (bis.)
Manita, jesteś moją siostrą.
Jesteś moją siostrą.
Do Malaganu (x5)
Daj mi pocałunek, na świecie
Jest Stefania
Daj mi pocałunek, na świecie
Jest Stefania