Toto — Burn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burn", wykonawca: Toto.
Tekst piosenki
I can hear you cry
From behind the door of your troubled mind
You locked yourself inside
A lonely prison of your own design
Do you feel the burn?
Does it ease the pain when you close your eyes?
Would you give in to your desire
or live inside your tower of endless nights?
I would burn it down for love
Watch the smoke pour out of my broken heart
Burn it down for love
There’s no force on earth can keep us apart
Take my hand I’ll lead the way
Through the darkest parts of these castle halls
No more masquerade
We’ll fight ghosts and demons
And we’ll breach these walls
I know you’re still afraid
I’ll guide you through these crumbling spires
Trust in me to light our way
With these glowing flames that only you inspire
I would burn it down for love
Watch the smoke pour out of my broken heart
Burn it down for love
There’s no force on earth can keep us apart
Pure of heart and innocent
I can hear your voice from afar
I’ve had my share of loneliness
Can you hear me now, where you are?
I would burn it down for love
Watch the smoke pour out of my broken heart
Burn it down for love
There’s no force on earth can keep us apart
I would burn it down for love
Burn it all for love
I would burn it down for love
I would soon set fire to a bastioned heart
Burn it all for love
There’s no force on earth can keep our souls apart
Burn it down
I would burn it down for love
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can hear you cry
From behind the door of your troubled mind
Zamknąłeś się w środku.
Samotne Więzienie własnego projektu
Czujesz pieczenie?
Czy to łagodzi ból, gdy zamykasz oczy?
Czy poddasz się swojemu pragnieniu
albo żyć w swojej wieży niekończących się nocy?
I would burn it down for love
# Patrz dym wylewający się z mojego złamanego serca
Burn it down for love
Żadna siła na ziemi nas nie rozdzieli.
Weź mnie za rękę poprowadzę Cię
Przez najciemniejsze części tych zamkowych sal
No more masquerade
Będziemy walczyć z duchami i demonami
Przebijemy się przez te mury.
Wiem, że wciąż się boisz.
Poprowadzę Cię przez te rozpadające się iglice.
Trust in me to light our way
With these glowing flames that only you inspired
I would burn it down for love
# Patrz dym wylewający się z mojego złamanego serca
Burn it down for love
Żadna siła na ziemi nas nie rozdzieli.
Czyste i niewinne serce
Słyszę twój głos z daleka.
Miałem swój udział w samotności.
Słyszysz mnie teraz, gdzie jesteś?
I would burn it down for love
# Patrz dym wylewający się z mojego złamanego serca
Burn it down for love
Żadna siła na ziemi nas nie rozdzieli.
I would burn it down for love
Burn it all for love
I would burn it down for love
I would soon set fire to a bastioned heart
Burn it all for love
Żadna siła na ziemi nie zdoła rozdzielić naszych dusz.
Burn it down
I would burn it down for love