Toto — I Won't Hold You Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Won't Hold You Back", wykonawca: Toto.
Tekst piosenki
If I had another chance tonight
I’d try to tell you that the things we had were right
Time can erase the love we shared
But it gives me time to realize just how much you cared
Now you’re gone, I’m really not the same, I guess I held myself to blame
Time can erase the things we said
But it gives me time to realize that you’re the one who’s sad
You know I won’t hold you back now, the love we had just can’t be found
You know I can’t hold you back now
Now that I’m alone it gives me time to think about the years that you were mine
Time can erase the love we shared
But it gives me time to realize just how much you cared
(Instrumental break)
You know I won’t hold you back now, the love we had just can’t be found
You know I can’t hold you back now, the love we had just can’t be found
(repeats out)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym miał dziś jeszcze jedną szansę
/ Align = "left" /
Time can erase the love we shared
Ale to daje mi czas, by zdać sobie sprawę, jak bardzo Ci zależało.
Teraz, gdy cię nie ma, nie jestem już taka sama.
Czas może wymazać to, co powiedzieliśmy.
Ale to daje mi czas, by zdać sobie sprawę, że to Ty jesteś tym, który jest smutny.
You know I won 't hold you back now, the love we had just can' t be found
You know I can ' t hold you back now
Teraz, kiedy jestem sama, daje mi to czas na myślenie o latach, w których byłaś moja.
Time can erase the love we shared
Ale to daje mi czas, by zdać sobie sprawę, jak bardzo Ci zależało.
(Instrumental break)
You know I won 't hold you back now, the love we had just can' t be found
You know I can 't hold you back now, the love we had just can' t be found
(powtarza się)