Toto — Only The Children tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only The Children", wykonawca: Toto.
Tekst piosenki
No understanding or reason, just fear and confusion instead
We need hope for the future, and the young need a chance to survive
No one knows the pain that’s felt by the innocent, they’re
Fighting to stay alive, can no one see the tears in their eyes
Only the children, only the children cry, only the children
Why do those who have plenty ignore those with nothing at all
Why must the ones just beginning, stand with their backs to the wall
They keep asking for answers and we keep on telling them lies
They only want to understand what they feel inside
The hunger that tears them apart
It’s the one thing they’ve known from the start
Chorus — (only the children cry)
(Instrumental break)
Chorus repeats …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Brak zrozumienia i rozumu, tylko strach i zamieszanie.
Potrzebujemy nadziei na przyszłość, a młodzi potrzebują szansy na przetrwanie.
Nikt nie zna bólu odczuwanego przez niewinnych.
Nikt nie widzi łez w oczach.
Tylko dzieci, tylko dzieci płaczą, tylko dzieci
Dlaczego ci, którzy mają mnóstwo, ignorują tych, którzy nie mają nic.
Dlaczego ci, którzy dopiero zaczynają, stoją plecami do ściany?
Oni pytają o odpowiedzi, a my wciąż kłamiemy.
Chcą tylko zrozumieć, co czują w środku.
The hunger that tears them apart
To jedyna rzecz, o której wiedzieli od początku.
Chorus - (only the children cry)
(Instrumental break)
Refren powtarza …