Toto — Selfish tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Selfish", wykonawca: Toto.
Tekst piosenki
Ashes to ashes
That’s how it ends
You go from heartache to heartache
As you make amends
Just bigger and bigger
You take two steps back
You want something from nothing
And you’re so exact
You think you’re a rich man
Now you misbehave
You’re not a free man running
Just a comfortable slave
So selfish
You got more than you can use
But you still don’t see
You’re so selfish
And you’re running out of room
Deeper and deeper
As you forge ahead
You go higher and higher
But you’ve been mislead
Harder and harder
You grind the stone
Faster faster faster
Till you’re skin and bones
Too much ambition
Without relief
You know that ain’t heaven
But it’s what you teach
Who’s got the answer
Give me the cure
Don’t rush to judgement
Until you’re sure
Tłumaczenie tekstu piosenki
Z prochu powstałeś.
Tak to się kończy.
Od bólu serca do bólu serca
As you make recommences
Po prostu większy i większy
Cofasz się o dwa kroki.
Chcesz czegoś od niczego
I jesteś taki dokładny
Myślisz, że jesteś bogaty.
Teraz źle się zachowujesz.
Nie jesteś wolnym człowiekiem.
Just a comfortable slave
Taki samolubny.
You got more than you can use
Ale nadal nie widzisz
Jesteś taki samolubny.
I kończy ci się miejsce.
Deeper and deeper
As you forge ahead
You go higher and higher
/ Align = "left" /
Mocniej i mocniej
"You grind the stone"
Szybciej, szybciej.
"Till you' re skin and bones"
Too much ambition
Bez ulgi
You know that ain ' t heaven
Ale tego uczysz.
Who ' s got the answer
Daj mi lekarstwo.
Don ' t rush to judgement
/ Align = "left" /