Toto — Waiting for Your Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Waiting for Your Love", wykonawca: Toto.

Tekst piosenki

Hate, don’t let her go, 'cos in the midnight eye she wins a blow
Eyes, give every drop, this ain’t the way that should’ve made her stop
I just gotta know, know I’d feel the flame she used to grow
Smile, don’t leave me now, 'cos you’re the reason she’s here anyhow
Words be gentle when you speak into her heart
'Cos if it breaks, she may not come again
I’ve been waitin' for your lovin', it’s been here all the time
Right in front of me
I’ve been sittin', waitin' for your love, and all the time it’s been here
Right in front of me Love will get your pride, she might kiss as you’re like even tide
Song, be in her heart, especially when we’re apart
Love, be by my side, 'cos if she leaves there ain’t no place to hide
Soul, be with her now, 'cos you’re the first one she knew anyhow
Words be gentle when you speak into her heart
'Cos if it breaks, she may not come again
(Instrumental break)
Words be gentle when you speak into her heart
'Cos if it breaks, she may not come again
I’ve been sittin', waitin' for your love, and all the time it’s been here
Right in front of me Draw the line, I’ll step across, even further I give in, you got me, yeah
I’ve been sittin', waitin' for your love, and all the time it’s been here
Right in front of me, yeah
Just separated by ten thousand miles, you’re not alone, girl you got me, yeah
Guess I needn’t tell you that I’m not around, I’m inside, you got me, yeah
I’ve been waitin' for your love, it’s been here all the time
Right in front of me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Hate, don 't let her go,' cos in the midnight eye she wins a blow
Eyes, give every drop, this ain 't the way that should' ve make her stop
I just gotta know, know I ' d feel the flame she used to grow
Smile, don 't leave me now,' cos you 're the reason she' s here anyway
Słowa są delikatne, gdy mówisz do jej serca.
Bo jeśli się złamie, może już więcej nie przyjść.
I 've been waitin ' for your lovin', it ' s been here all the time
Tuż przede mną
I 've been sittin', waitin 'for your love, and all the time it' s been here
"Right in front of me Love will get your pride, she might kiss as you 're like even tide"
Song, be in her heart, especially when we ' re apart
Love, be by my side, 'cause if she leaves there ain' t no place to hide
Soul, bądź z nią teraz, bo jesteś pierwszą osobą, którą znała.
Słowa są delikatne, gdy mówisz do jej serca.
Bo jeśli się złamie, może już więcej nie przyjść.
(Instrumental break)
Słowa są delikatne, gdy mówisz do jej serca.
Bo jeśli się złamie, może już więcej nie przyjść.
I 've been sittin', waitin 'for your love, and all the time it' s been here
"Right in front of me Draw the line, I' ll step across, even further I give in, you got me, yeah"
I 've been sittin', waitin 'for your love, and all the time it' s been here
Tuż przede mną, Tak.
"Just separated by ten thousand miles, you' re not alone, girl you got me, yeah"
Chyba nie muszę Ci mówić, że nie ma mnie w pobliżu, jestem w środku, masz mnie, tak
Czekałam na Twoją miłość, była tu cały czas.
Tuż przede mną