Totta Näslund — Mycket Vill Ha Mer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mycket Vill Ha Mer", wykonawca: Totta Näslund.
Tekst piosenki
För varje morgon nu känns natten lite längre bort
Och det var längesen jag värmdes av att våren kom
För varje längre dag känns livet lite mindre kort
Och dessa kala rum blir mer och mer ett hemma eftersom
Jag har sprungit, jag har sprungit men jag kom just ingenstans
Jag bara sveptes runt i glömskans sista dans
Och det är alltid bara ensamhetens bild du ser
När du har druckit allt som nätter ger
Och mycket vill ha mer
Visst har jag älskat och jag var nog också älskad då
Det var ingenting som överlevde morgonen
Så jag gick ut och sökte tröst var än den fanns att få
Varje främling blev en frälsare och länge saknad vän
Se vi springer och vi springer men vi kommer ingenstans
Vi bara virvlar runt i glömskans sista dans
Och sen blir alltid bara svarta skuggor fler och fler
När du har njutit allt som nätter ger
Och mycket vill ha mer
Varje morgon nu känns natten längre bort ändå
För varje morgon nu känns dagarna allt mindre grå
För varje morgon blir det lättare att vänta på
Att jag ska finna det som en gång dog?
Där mycket väl fick nog
Nu är det gryningen jag återser
Och mycket vill ha mer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ponieważ każdego ranka noc wydaje się nieco dalej,
I minęło dużo czasu, odkąd byłem rozgrzany na wiosnę,
Dla każdego dłuższego dnia życie wydaje się nieco mniej krótkie,
A te nagie pokoje stają się coraz bardziej domem, ponieważ
Uciekałem, uciekałem, ale nic nie osiągnąłem.
Byłem po prostu owinięty w ostatni taniec zapomnienia,
I zawsze jest to tylko obraz samotności, który widzisz
Po wypiciu wszystkiego, co dają noce,
I wiele więcej.
Oczywiście kochałem i prawdopodobnie też kochałem, wtedy
Nie było nic, co przetrwało poranek.
Więc poszedłem szukać pocieszenia, gdziekolwiek było, aby
Każdy obcy stał się Zbawicielem i dawno zapomnianym przyjacielem.
Widzisz, biegamy i biegamy, ale nigdzie nie idziemy,
Po prostu kręcimy się w ostatnim tańcu zapomnienia,
A potem tylko czarne cienie zawsze stają się coraz większe,
Kiedy cieszysz się wszystkim, co dają noce
I wiele więcej.
Z każdym rankiem noc wydaje się coraz dalej,
Każdego ranka dni stają się coraz mniej szare,
Ponieważ każdego ranka będzie łatwiej czekać,
Że znajdę coś, co kiedyś umarło?
Jest tam bardzo dobrze nasycony.
Jest świt, Zobaczymy się ponownie.
I wiele więcej.