Totta Näslund — Nå'n Dag tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nå'n Dag", wykonawca: Totta Näslund.
Tekst piosenki
Nå'n dag…
Ska vi hitta vägen som är vår
Och slänga av oss allting
Som vi burit på
Nå'n dag…
Jag hoppas att den kommer snart
Ska jag vara allt det där
Jag aldrig lyckats va
Nå'n dag…
Ska vi sluta med att kriga med varann
Och va så stora
Som vi vet vi kan
Här är krig mellan kvinna och man
Det får mig att ljuga
Det får mig att gå
Så mycket tårar och bitterhet
Vem kan någonsin förstå
Nå'n dag…
Kan vi kanske skratta åt det här
Och säga till varann
Att det var det värt
Nå'n dag…
Ska vi älska utan reservation
Och bygga upp nånting
Här i ro
Nå'n dag…
Ska du le och säga att jag älskar dig
Och jag vet att
Jag kan lita på dig
Nu är problemen aldrig dom man tror
Utan visar sig alltid va nåt annat
Vi springer med förbundna ögon
Vi får aldrig ens syn på varann
Här är krig mellan kvinna och man
Det får mig att ljuga
Det får mig att gå
Så mycket tårar och bitterhet
Kanske kan jag nån gång förstå
Någon dag, nå'n dag…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cóż, dzień...
Czy znajdziemy ścieżkę, która należy do nas,
/ Align = "left" / ,
Co dalej?
Cóż, dzień...
Mam nadzieję, że to się wkrótce stanie.
Czy powinienem być tym, co
Nigdy mi się nie udało?
Cóż, dzień...
Czy powinniśmy przestać walczyć ze sobą
I co takiego wielkiego,
Skąd wiemy, że możemy?
Oto wojna między kobietą a mężczyzną,
Każe mi kłamać.,
Każe mi iść.
Tyle łez i goryczy,
Które kiedyś zrozumieją.
Cóż, dzień...
Może możemy się z tego śmiać
I powiedzieć sobie nawzajem,
Co było tego warte?
Cóż, dzień...
Czy powinniśmy kochać bez zastrzeżeń
I zbudować coś?
Tutaj, w Rho.
Cóż, dzień...
Uśmiechniesz się i powiesz, że cię kocham.,
I wiem.,
Że mogę ci zaufać.
Teraz problemy nigdy nie są tym, o czym myślisz,
Ale to zawsze okazuje się czymś innym.
Biegniemy z zawiązanymi oczami.
Nawet się nie widzimy.
Oto wojna między kobietą a mężczyzną,
Każe mi kłamać.,
Każe mi iść.
Tyle łez i goryczy.
Może pewnego dnia zrozumiem ...
Każdego dnia, każdego dnia...