Tourniquet — Melting the Golden Calf tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Melting the Golden Calf", wykonawca: Tourniquet.
Tekst piosenki
Bring us your trinkets, your baubles of gold
Join the debauchery, the young and the old
Let us bow down to his great golden calf
Darken our spirits, as we dance and we laugh
The golden calf takes shape — the idol of black hearts
The whole deed, from the sum of its parts
From the healer of sorrow came a great molten blast
With holy tongue of fire, the commandments were cast
Down from the mountain with two tablets of stone
In countenanc white, Moses walked down alone
Instructed by God to bring the people His word
Intoxicated by evil, their judgment obscured
Why should we listen to his set of his rules?
Deeper in sin sinks the assembly of fools
Though shalt not make graven images
Visiting evil in the land of the dust
Though shalt not have other gods before Me Then only then can you truly be free
Let us bow down to the King of kings
Melt down this idol and the evil it brings
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynieś nam swoje błyskotki, złote błyskotki
Przyłącz się do rozpusty, młodych i starych
Ukłońmy się przed jego wielkim złotym cielcem.
Przyciemnij nasze dusze, tańcząc i śmiejąc się
Złoty cielę przybiera kształt-Bożek czarnych serc
Cały czyn, z sumy jego części
Od uzdrowiciela smutku przyszedł wielki, roztopiony wybuch.
Świętym językiem ognia rzucono przykazania
Z góry dwie kamienne tablice
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
Poinstruowany przez Boga, aby przynieść ludowi jego słowo
Upojeni złem, ich osąd przesłonięty
Dlaczego mamy słuchać jego zasad?
Deeper in sin sinks the assembly of fools
/ Align = "left" /
Visiting evil in the land of the dust
Chociaż nie będziesz miał innych bogów przede mną, to tylko wtedy będziesz mógł być naprawdę wolny.
Pokłońmy się królowi królów
Stopić ten Bożek i zło, które przynosi