Tourniquet — Pecking Order tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pecking Order", wykonawca: Tourniquet.
Tekst piosenki
Sleight of hand, slight of mind
Slam the door, leave the key inside
With a quick and knowing stare
Like a contest at the fair
You’re the winner, you’re the loser
You’re the chosen, I’m the chooser
Too fat, too poor, too black, too pure
Too white, too foreign, too smart, too boring
Hen-pecked hypocrite, myself included
Fails to see, my thoughts diluted
With our judgement, and mind polluted
Comes prevention, from seeing who God created
Politics of the mind, feeds the ego of the blind
Who made you the judge of me Turn away, just let me be The notion that we’re better than them
The ultimate delusional gem
The notion that we’re better than them
The ultimate delusional gem
Too fat, too poor, too black, too pure
Too white, too foreign, too smart, too boring
Too fat, too poor, too black, too pure
Too white, too foreign, too smart, too boring
Ninety-three million miles
From the earth, the granite boils
Half the head, half the burn
Scorches those who never learn
Look to Him and you will see
The only judge for you and me Grace and mercy from His throne
Imparts to those He calls His own
Grace and mercy from His throne
Imparts to those He calls His own
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
Trzaśnij drzwiami, zostaw klucz w środku.
Z szybkim i świadomym spojrzeniem
Jak konkurs na jarmarku
Jesteś zwycięzcą, jesteś przegranym
Ty jesteś wybrańcem, ja jestem wybrańcem.
Too fat, too poor, too black, too pure
Too white, too foreign, too smart, too Nude
Hen-pecked hipokryta, w tym ja
/ Align = "left" /
Z naszym osądem, i umysłem zanieczyszczonym
/ Align = "left" /
Polityka umysłu, karmi ego niewidomych
Kto cię osądził? odwróć się, pozwól mi myśleć, że jesteśmy lepsi od nich.
The ultimate Delusion gem
Myśl, że jesteśmy od nich lepsi.
The ultimate Delusion gem
Too fat, too poor, too black, too pure
Too white, too foreign, too smart, too Nude
Too fat, too poor, too black, too pure
Too white, too foreign, too smart, too Nude
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Połowa głowy, połowa oparzeń
Wypala tych, którzy nigdy się nie nauczą.
Spójrz na niego, a zobaczysz.
Jedyny sędzia dla Ciebie i dla mnie łaska i łaska z tronu
/ Align = "left" /
Grace and mercy from His throne
/ Align = "left" /