Tove Lo — WTF Love Is tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "WTF Love Is", wykonawca: Tove Lo.

Tekst piosenki

I got fire eyes, glitter in my tear lines
And I’m coming down, ready for some new sounds
And I’m holding up all that I can think of But, where are you?
Where are you?
Oh, lonely babe, stranded on the dance floor
Look for me, I know that I’m a handful
But you get me, know what you signed up for
Live up to the best and the worst of your dreams
All the cards with all the love cliches
I wouldn’t have it any other way
Shake your head, you don’t believe this
Then what the fuck do you think love is?
All the cards with all the love cliches
I wouldn’t have it any other way
Shake your head, you don’t believe this
Then what the fuck do you think love is?
I can feel the lights tingling from the sunrise
And I see the signs clinging to our last nights
Thinking you and I, we are all the same kind
So where are you
Where are you?
Oh, lonely babe, stranded on the dance floor
Look for me, I know that I’m a handful
But you get me, know what you signed up for
Live up to the best and the worst of your dreams
All the cards with all the love cliches
I wouldn’t have it any other way
Shake your head, you don’t believe this
Then what the fuck do you think love is?
All the cards with all the love cliches
I wouldn’t have it any other way
Shake your head, you don’t believe this
Then what the fuck do you think love is?
With a hand like this I’m folding
All you need, yeah, I’ll be holding
(What the fuck do you think love is?)
With a hand like this I’m folding
All you need, yeah, I’ll be holding
(What the fuck do you think love is?)
Where are you?
Lonely babe
(Can't focus)
Look for me
(I lost you)
You get me
(What you wanted)
Live up to the best
Live up to the best and the worst of your dreams
All the cards with all the love cliches
I wouldn’t have it any other way
Shake your head, you don’t believe this
Then what the fuck do you think love is?
All the cards with all the love cliches
I wouldn’t have it any other way
Shake your head, you don’t believe this
Then what the fuck do you think love is?
Cling my hand like this and fold it All you need, yeah, I’ll be holding
(What the fuck do you think love is?)
Cling my hand like this and fold it All you need, yeah, I’ll be holding
(What the fuck do you think love is?)
Ah, fuck!
Ugh, I need another

Tłumaczenie tekstu piosenki

I got fire eyes, glitter in my tear lines
I schodzę na dół, gotowy na nowe dźwięki
Trzymam wszystko, co przychodzi mi do głowy, ale gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
/ Samotna babe, / porzucona na parkiecie
/ Align = "left" /
Ale rozumiesz mnie, wiesz na co się pisałeś.
Żyj według najlepszych i najgorszych marzeń
Wszystkie karty ze wszystkimi miłosnymi banałami
Nie chciałbym, żeby było inaczej.
Potrząśnij głową, Nie wierzysz w to.
Więc, kurwa, czym jest miłość?
Wszystkie karty ze wszystkimi miłosnymi banałami
Nie chciałbym, żeby było inaczej.
Potrząśnij głową, Nie wierzysz w to.
Więc, kurwa, czym jest miłość?
I can feel the lights mrowing from the sunrise
I widzę znaki trzymające się naszych ostatnich nocy
Myśląc, że jesteśmy tacy sami.
Więc gdzie jesteś?
Gdzie jesteś?
/ Samotna babe, / porzucona na parkiecie
/ Align = "left" /
Ale rozumiesz mnie, wiesz na co się pisałeś.
Żyj według najlepszych i najgorszych marzeń
Wszystkie karty ze wszystkimi miłosnymi banałami
Nie chciałbym, żeby było inaczej.
Potrząśnij głową, Nie wierzysz w to.
Więc, kurwa, czym jest miłość?
Wszystkie karty ze wszystkimi miłosnymi banałami
Nie chciałbym, żeby było inaczej.
Potrząśnij głową, Nie wierzysz w to.
Więc, kurwa, czym jest miłość?
Z taką ręką składam
All you need, yeah, I ' ll be holding
(Jak myślisz, czym jest miłość?)
Z taką ręką składam
All you need, yeah, I ' ll be holding
(Jak myślisz, czym jest miłość?)
Gdzie jesteś?
Lonely babe
(Nie można się skupić)
"Look for me"
(I lost you)
"You get me"
(What you wanted)
Live up to the best
Żyj według najlepszych i najgorszych marzeń
Wszystkie karty ze wszystkimi miłosnymi banałami
Nie chciałbym, żeby było inaczej.
Potrząśnij głową, Nie wierzysz w to.
Więc, kurwa, czym jest miłość?
Wszystkie karty ze wszystkimi miłosnymi banałami
Nie chciałbym, żeby było inaczej.
Potrząśnij głową, Nie wierzysz w to.
Więc, kurwa, czym jest miłość?
Chwyć moją rękę w ten sposób i złóż wszystko czego potrzebujesz, Tak, Będę trzymać
(Jak myślisz, czym jest miłość?)
Chwyć moją rękę w ten sposób i złóż wszystko czego potrzebujesz, Tak, Będę trzymać
(Jak myślisz, czym jest miłość?)
Kurwa!
Potrzebuję jeszcze jednego.

Teledysk do piosenki WTF Love Is (Tove Lo)