Tove Styrke — Borderline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Borderline", wykonawca: Tove Styrke.
Tekst piosenki
The voice of the empire, the scene is on fire
Pull the plugs higher, I spit fire
Trance of the empire, strangle my desire
Pull the plugs higher, and I’ll spit fire
I’m borderline happy, and I’m borderline sad
I’m borderline good and I’m borderline bad
And I can’t get rid of this singing fear
You saw me out and my head gets clear
I live my life in shackles, but I’m borderline free
I used to be blind and I still can’t see
In a round and round till you change your mind
As long as nobody breaks my sight
Shakes of the empire, make me happy can’t say I’m higher
Higher they’re away higher, fools of the empire
I went to school in the empire
Like the rules from a bradsire
I be a fool of the empire
Till I break loose, breath fire
Burn it down!
I’m borderline happy, and I’m borderline sad
I’m borderline good and I’m borderline bad
And I can’t get rid of this singing fear
You saw me out and my head gets clear
I live my life in shackles, but I’m borderline free
I used to be blind and I still can’t see
In a round and round till you change your mind
As long as nobody breaks my sight
I’m borderline happy, and I’m borderline sad
I’m borderline good and I’m borderline bad
And I can’t get rid of this singing fear
You saw me out and my head gets clear
I live my life in shackles, but I’m borderline free
I used to be blind and I still can’t see
In a round and round till you change your mind
As long as nobody breaks my sight
Tłumaczenie tekstu piosenki
The voice of the empire, the scene is on fire
Wyciągnij wtyczki wyżej, pluję ogniem.
Trance of the empire, strangle my desire
Wyciągnij wtyczki wyżej, a wypluję ogniem.
I 'm borderline happy, and I' m borderline sad
I 'm borderline good and I' m borderline bad
And I can ' t get rid of this singing fear
Zobaczyłeś mnie i moja głowa staje się czysta.
Żyję w kajdanach, ale jestem na granicy wolności.
Kiedyś byłem ślepy i nadal nic nie widzę.
W kółko, aż zmienisz zdanie.
Dopóki nikt nie złamie mi wzroku.
Shakes of the empire, make me happy can 't say I' m higher
Wyżej są daleko wyżej, głupcy Imperium
Chodziłem do szkoły w Imperium.
Jak Zasady z bradsire
I be a fool of the empire
Dopóki się nie uwolnię, oddychaj ogniem
Spalić to!
I 'm borderline happy, and I' m borderline sad
I 'm borderline good and I' m borderline bad
And I can ' t get rid of this singing fear
Zobaczyłeś mnie i moja głowa staje się czysta.
Żyję w kajdanach, ale jestem na granicy wolności.
Kiedyś byłem ślepy i nadal nic nie widzę.
W kółko, aż zmienisz zdanie.
Dopóki nikt nie złamie mi wzroku.
I 'm borderline happy, and I' m borderline sad
I 'm borderline good and I' m borderline bad
And I can ' t get rid of this singing fear
Zobaczyłeś mnie i moja głowa staje się czysta.
Żyję w kajdanach, ale jestem na granicy wolności.
Kiedyś byłem ślepy i nadal nic nie widzę.
W kółko, aż zmienisz zdanie.
Dopóki nikt nie złamie mi wzroku.