Tove Styrke — Million Pieces tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Million Pieces", wykonawca: Tove Styrke.
Tekst piosenki
Oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh
Last night I said I was fine
But I lied my heart in thousand pieces
Million pieces tonight
I said I was fine
But I lied my heart in thousand pieces so Say everything is alright, hoh
Just say everything is alright, hoh
Just say everything is alright
My friends tell me to stop
Not to worry they tell me to wait
And see what happens
See what happens with you
My friends tell me to stop
Not to worry they tell me to wait so Say everything is alright, hoh
Just say everything is alright, hoh
Just say everything is alright
So let’s straighten this baby
Don’t break me my baby
You know you owe me better
How come you don’t remember
I’m living by the hour
I’m living by the minute
So stay with me baby
Don’t break me my baby say
Oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh
Last night I said I was fine
But I lied my heart in thousand pieces
Million pieces tonight
I said I was fine
But I lied my heart in thousand pieces so Say everything is alright, hoh
Just say everything is alright
So let’s straighten this baby
Don’t break me my baby
You know you owe me better
How come you don’t remember
I’m living by the hour
I’m living by the minute
So stay with me baby
Don’t break me my baby
Let’s straighten this baby
Don’t break me my baby
You know you owe me better
How come you don’t remember
I’m living by the hour
I’m living by the minute
So stay with me baby
Don’t break me my baby
I’m sure it’ll never happen again
I’m getting what I want in the end
Yes I’m sure it’ll never happen again
What I want in the end
What I want in the end in the end, say
In the end in the end in the end in the end in the end
(Oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh)
Oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh
Stay with me baby
Don’t break me my baby
So stay with me baby so stay
Stay with me baby
Don’t break me my baby
So stay with me baby so stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh
Zeszłej nocy powiedziałam, że nic mi nie jest.
Ale kłamałem moje serce w tysiącach kawałków.
Million pieces tonight
Powiedziałem, że nic mi nie jest.
Ale skłamałem na tysiąc kawałków, więc powiedz, że wszystko jest w porządku, hoh.
Powiedz, że wszystko jest w porządku, hoh.
Just say everything is alright
Przyjaciele każą mi przestać.
Nie martw się, każą mi czekać.
Zobacz też
"See what happens with you"
Przyjaciele każą mi przestać.
Nie martw się, każą mi czekać, więc powiedz, że wszystko jest w porządku, hoh.
Powiedz, że wszystko jest w porządku, hoh.
Just say everything is alright
Więc wyprostujmy to dziecko.
Don ' t break me my baby
You know you wish me better
Dlaczego nie pamiętasz?
I ' m living by the hour
I ' m living by the minute
So stay with me baby
Don ' t break me my baby say
Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh
Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh
Zeszłej nocy powiedziałam, że nic mi nie jest.
Ale kłamałem moje serce w tysiącach kawałków.
Million pieces tonight
Powiedziałem, że nic mi nie jest.
Ale skłamałem na tysiąc kawałków, więc powiedz, że wszystko jest w porządku, hoh.
Just say everything is alright
Więc wyprostujmy to dziecko.
Don ' t break me my baby
You know you wish me better
Dlaczego nie pamiętasz?
I ' m living by the hour
I ' m living by the minute
So stay with me baby
Don ' t break me my baby
Wyprostujmy to dziecko.
Don ' t break me my baby
You know you wish me better
Dlaczego nie pamiętasz?
I ' m living by the hour
I ' m living by the minute
So stay with me baby
Don ' t break me my baby
Jestem pewien, że to się więcej nie powtórzy.
I ' m getting what I want in the end
Tak, jestem pewien, że to się więcej nie powtórzy.
What I want in the end
"What I want in the end in the end, say"
In the end in the end in the end in the end in the end in the end
(Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh-oh-oh-oh)
Oh-oh-oh oh-oh-oh-oh oh-oh-oh oh-oh oh-oh-oh
Stay with me baby
Don ' t break me my baby
So stay with me baby so stay
Stay with me baby
Don ' t break me my baby
So stay with me baby so stay