Tower Of Power — Only So Much Oil In The Ground tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Only So Much Oil In The Ground", wykonawca: Tower Of Power.
Tekst piosenki
There is only so much oil in the ground
Sooner or later there won’t be much around
Tell that to your kids while you driving 'round downtown
That there’s only so much oil in the ground
We can’t cut loose without that juice
Can’t cut loose without that juice
If we keep on like we doing
Things for sure will not be cool
It’s a fact we just ain’t got sufficient fuel
Cause there’s only so much oil in the ground
Sooner or later there won’t be none around
Alternate sources of power must be found
Cause there’s only so much oil in the ground
Yes, there’s only so much oil in the earth
It’s a fact of life — for what it’s worth
Something every little girl and boy should know from birth
That there’s only so much oil in the earth
There’s no excuse for our abuse
No excuse for our abuse
We just assume that what we use
Will not exceed the oil supply
But soon enough the world will watch the wells run dry.
There’s no excuse for our abuse
No excuse for our abuse
We just assume that what we use
Will not exceed the oil supply
But soon enough the world will watch the wells run dry.
Cause there’s only so much oil in the ground
Sooner or later there won’t be none around
You can tell that to your kids while you driving 'round downtown
That there’s only so much oil in the ground
And there’s only so much oil in the earth
Sooner than you think there’s gonna be a heavy duty dearth
And there won’t be too much time, for no merriment or mirth
Cause there’s only so much oil in the earth
We can’t cut loose without that juice
Can’t cut loose without that juice
If we keep on like we doing
Things for sure will not be cool
It’s a fact we just ain’t got sufficient fuel
(There is only so much oil)
(There is only so much oil)
(There is only so much oil)
(There is only so much oil)
Tłumaczenie tekstu piosenki
W ziemi jest tylko tyle ropy.
Wcześniej czy później nie będzie zbyt wiele w pobliżu.
Powiedz to swoim dzieciom podczas jazdy po centrum.
Że w ziemi jest tylko tyle ropy.
Nie możemy się odciąć bez tego soku.
Nie mogę się odciąć bez tego soku.
If we keep on like we doing
Rzeczy na pewno nie będą fajne
To fakt, że nie mamy wystarczająco dużo paliwa.
Bo w ziemi jest tylko tyle ropy.
Prędzej czy później nie będzie nikogo w pobliżu.
Należy znaleźć alternatywne źródła zasilania
Bo w ziemi jest tylko tyle ropy.
Tak, na ziemi jest tylko tyle ropy.
To fakt życia.
Coś, co każda dziewczynka i chłopiec powinni wiedzieć od urodzenia.
Że na ziemi jest tylko tyle ropy.
Nie ma usprawiedliwienia dla naszego znęcania się.
Nie ma usprawiedliwienia dla naszego znęcania się.
Zakładamy tylko, że to czego używamy
Nie przekroczy dostaw ropy
Ale wkrótce świat będzie patrzył, jak studnie wysychają.
Nie ma usprawiedliwienia dla naszego znęcania się.
Nie ma usprawiedliwienia dla naszego znęcania się.
Zakładamy tylko, że to czego używamy
Nie przekroczy dostaw ropy
Ale wkrótce świat będzie patrzył, jak studnie wysychają.
Bo w ziemi jest tylko tyle ropy.
Prędzej czy później nie będzie nikogo w pobliżu.
Możesz to powiedzieć swoim dzieciom podczas jazdy po centrum.
Że w ziemi jest tylko tyle ropy.
A na ziemi jest tylko tyle ropy.
/ Align = "left" /
I nie będzie zbyt wiele czasu, bez radości i radości
Bo na ziemi jest tylko tyle ropy.
Nie możemy się odciąć bez tego soku.
Nie mogę się odciąć bez tego soku.
If we keep on like we doing
Rzeczy na pewno nie będą fajne
To fakt, że nie mamy wystarczająco dużo paliwa.
(Jest tylko tyle ropy)
(Jest tylko tyle ropy)
(Jest tylko tyle ropy)
(Jest tylko tyle ropy)